Era uma Vez dois meninos perdidos nas terras da Finlândia. E pronto.

domingo, setembro 11, 2005

As coisas que nós comemos...


Bom diiiiiiiia!!!!

Somos obrigados a colher estes "simpáticos" cogumelos nas florestas de Tampere, já que não há mais nada que se coma... o pior é que não sabemos quais é que são venenosos ou não... por isso, se algum dia deixarmos de dar notícias, é porque comemos um cogumelo "fora do prazo"...

Pffffffff... é óvio que estamos a gozar. Bem, o que acontece é que esta gente, de facto, não cozinha lá muito bem, além de comerem coisas bastante estranhas... tipo pães castanho-escuros muita salgados... bllllarghhhhh!!! (só mesmo com muita manteiga em cima!). Ainda não vi ninguém a comer "Rudolfos"... MAS o que vocês NÃO SABEM é que a especialidade de Tampere é MUSTÄ MAKARA!!! (não sei se está bem escrito, mas foneticamente está correcto...) Bem, e o que vem a ser isto de mustä makara? - perguntam vocês... Ora, mustä makara é SALSICHA PRETA! E não pensem que conseguem "jantar" esta especialidade. Segundo o Petteri (já vos falei desta personagem...), isto come-se de manhã, já quando o pessoal está a ressacar da noitada anterior, ou seja, é para comer entre a saída da disco e a chegada a casa... o pior de tudo: acompanhar SEMPRE com um copo de leite. Eles dizem que é bom... nós ainda não comemos. Se bem que o Poika já comeu makara (a salsicha, mas sem ser preta). E gostou.

Só vos digo: ir ao supermercado aqui é uma MEGA aventura! Sim, porque a grande maioria das coisas está escrita em 3 línguas: finlandês, sueco... e não, não é inglês. É mesmo norueguês. Às vezes temos de adivinhar o que está dentro das embalagens (por exemplo, no outro dia comprámos "almôndegas"... e realmente tinha aspecto de almôndegas... mas não, aquilo não era carne! Mas come-se.) Felizmente temos o LIDL, que tem traduções em inglês e até algumas em PORTUGUÊS!!! (não é fantástico?...)

Não se preocupem que a gente safa-se.

Este post é para matar a curiosidade de alguns e acalmar aqueles que podem estar a pensar que estamos a morrer de fome.

Kisses para a mãe, para o pai, para a Dani, para a tia Idalina, Nela, Luís, Ricardo, Sónia, Paulo Sérgio, Nita, Rui, Hugo, Cristina, Toni, Rodrigo, Zé, Carina, Nica, Cajó, Sérgio, Mónica... um beijo mega especial para o avô e para a avó (tenho muitas saudades deles!!!)... um beijinhos para todos os meus amigos e visitantes deste blog... e, claro, outro beijinho muito especial para a família do Poika!

Tyttö

Micaela

3 Comments:

Anonymous Anónimo said...

Olá, é só para agradecer o beijinho que me foi dirigido.
Muitos beij para vocês

11:05 da tarde

 
Anonymous Anónimo said...

Ah! o cogumelo tem um aspecto óptimo. deve de ser delicioso.
Quanto à fotografia, cuidado que alguém pode pensar que o Ricardo é procurado pela polícia. beij.....

11:11 da tarde

 
Anonymous Anónimo said...

thnks plo kiss**outu pa ti
karinah

2:11 da manhã

 

Enviar um comentário

<< Home