Olen Eksynyt (oh não!)

E a aventura termina.

2005-12-20T00:35:00.000+02:00

Olá a todos,

Passámos por aqui pare deixar o último post made in Finland.
A aventura chegou ao fim, parece que já não andamos perdidos, alguém nos encontrou e chamou-nos de volta a casa. Chegamos daqui a nada, com muitas, muitas, muitas saudades na bagagem.

.............................

Queria agradecer a todos a companhia, a amizade, o carinho e as gargalhadas que todos nos deram durante estes três meses e meio de hervanta8b44.blogspot.com, foi óptimo ter a vossa presença a esta distância, através deste pequenino espaço da grandiosa internet, onde pudemos esta experiência fenomenal com todos aí desse lado.

Aproveito para desejar a todos um Feliz Natal (ou HYVÄÄ JOULUA, aqui na língua dos lapões) e um 2006 cheio de coisinhas boas.

Amanhã há mais conversa (e quem diz amanhã diz uma semana sem parar de falar sobre isto!), até lá um grande beijinho e KIITOS, muitos KIITOS por tudo!

*Micaela*

PS: Szeretlek titeket! (em húngaro, EU AMO-VOS!)

.......................................

Pois, é verdade... parece que ainda ontem disse "Olha! Olha! o Sol entra pela minha janela quando nasce!!! (5h da manhã)", e também parece que ontem o Cai nos disse "bem vindos ao IMP2005, espero que tudo corra às mil maravilhas e que gostem muito de aqui estar". E de facto sim, gostamos. Eu adorei cada minuto. Mesmo os tempos mais stressantes de horário a apertar, mesmo os minutos passados a dormir, ou enfiado numa Volkswagen Caravelle na viagem de 12 horas non-stop para a Lapónia. Foram estes momentos que nos transformaram naquilo que somos agora, esperemos que ainda nos reconheçam, creio que sim.

Agora resta (tentar) arrumar tudo na mala e partir para outra, cansativa viagem de 12 horas desde o aeroporto de Tampere até ao aeroporto de Lisboa. Muitas aventuras levamos para contar, muitas das quais já sabem ou têm conhecimento, pois foi para isso que este espaço cibernáutico foi criado, mas muitas ainda nem sonham, e nós, por cá continuamos a sonhar, e a sonhar com os novos amigos que fizemos e que certamente reencontraremos, nem que seja num futuro distante ou num recorte de jornal, ou até, quem sabe, numa gala de um prémio qualquer, um Pulitzer, um Óscar, um Globo de Ouro ou um Emmy.

Amanhã é um grande dia, grande com letra pequena, pois será longo, mas dificilmente memorável, exceptuando a primeira metade, onde vamos ter a experiencia de abandonar este apartamento, o agora famoso 8b44, e entregar a chave a um próximo estudante (estrangeiro?) que aqui certamente viverá grandes momentos, mas de certeza não tão únicos como os meus, os nossos, pois esses são, sempre, os nossos.

Então assim acaba a aventura, dois meninos perdidos, agora perderam o brilho dos olhos e o olhar sonhador, por agora.

O Fim.

Ex-Poika Ricardo

Frio, frio, friiiiiiiiiiiiioooooooo!!!

2005-12-17T16:08:00.000+02:00

Hey pessoal isto é para não termos mesmo pena de ir embora: quando chegámos a Tampere estavam... adivinhem lá... mmm... mais frio ainda! Muito mais frio que isso! Estava qualquer coisa como... 12 graus negativos. Pois sim, isto é mesmo de congelar! Estar na rua não dá assim muito gozo... ainda por cima sem luz, que isso de "dia" é uma coisa muito rara por estes lados. Mais para norte, na Lapónia, só têm uma horunha de lusco-fusco, nem sequer dia têm, os desgracados... nós temos um bocadinho mais de sorte, temos entre 3 e 4 horas de dia, mas sem sol, que isso é outra coisa muito rara. E segundo os meninos da metereologia, as temperaturas vão continuar a descer, parece que esta noite vamos chegar aos -15, mas o que é isso para quem já passou pelos -12...?
O pior de tudo é que só agora é que os finlandeses nos recomendam ir ao lago na sauna, parece que, agora sim, se pode experimentar a verdadeira sauna finlandesa. Pois, com floquinhos de gelo a flutuar pelo lago mesmo ao nosso lado... e só se entra num BURACO no lago, feito especialmente para os loucos que queiram morrer de frio. Estes caramelos são mas é malucos...

Então, tudo preparado para nos receber? Já têm a ementa preparada? Sim, que estamos fartos de pizzas e kebabs, o que a gente quer é comidinha da mamã (e do papá, se estiver com vontade) e no meu caso da minha irmã também, já ouvi dizer que a Daniela já está a dar uns toques na cozinha ;)

Por falar na piolha, espero que estejas melhor da tua queda, depois conta o que é que o médico disse.

E por falar em queda, a Isabel (a nossa amiga que esteve cá na semana passada e que achou que cair de boca na neve era uma coisa fantástica...) já foi ao médico e está medicada para os músculos das costas ficarem bons.

Para a minha piolhinha e para a Isabelinha: as melhoras, fofas!

E pronto, é o que há para dizer hoje. :)

Esperamos notícias, *micaela*

Ready... GO!

2005-12-16T14:26:00.000+02:00

Pois, o DVD IMP 2005 saíu ontem à noite. Todos vão ter a oportunidade de o ver, mas preparem-se: está EXCELENTE! A sério, estamos orgulhosos de ter podido trabalhar com esta gente fantástica, nesta escola maravilhosa, nesta cidade quase perfeita. Vai deixar muitas saudades, mas como diz o super Poika, não vale a pena estar triste - o melhor é ficar contente por ter acontecido. E ele tem razão.
Mas sim, foi uma apresentacão lindíssima, no Teatteri da escola, que é tipo um mini-auditório, com direito à presenca do nosso professor de som e de sauna (o Petteri), o Cai, claro, a nossa tutora (Emilia) com o namorado australiano dela que acha que Portugal fica algures na América Central, os outros tutores não tiveram hipótese de vir, estavam lá também as nossas duas amigas italianas de Lapinkaari (a Giulia e a Sara), e alunos finlandeses da nossa escola :) é impossivel não gostar deste DVD, toda a gente saiu bem disposta do Teatteri :)
Falta quase nada para poderem ficar horas em frente à televisão e ao computador a degustarem esta preciosa obra que é o nosso DVD :) aliás, os NOSSOS DVDs, porque temos um DVD-video, com os filmes e essas coisas, e um DVD-ROM, com os filmes interactivos e animacões em Flash e músicas dos nossos países, que só pode ser lido num computador.

Hoje é oficialmente o nosso último dia como IMPs, aqui pela TTVO para o ano há mais, para nós fica a recordacão da experiência mais maravilhosa das nossas vidas, pelo menos até agora.

Um beijinho gigante,

Micaela

E agora algo que não tem nada a ver.

2005-12-14T14:28:00.000+02:00

Já eliminado dos 16 avos-de-final, o Guimarães despede-se esta noite da Taça UEFA, frente ao Besiktas, com a alma lavada e com a firme intenção de dar sequência à vitória conseguida em Penafiel.

O Belenenses disputa na próxima segunda-feira três importantes pontos, em jogo que terá lugar no Estádio do Bonfim, em Setúbal, contra o Vitória local. Ao dispor dos associados azuis estarão 100 ingressos gratuitos, que poderão ser levantados a partir de 2ª feira, no Estádio do Restelo.O jogo do próximo dia 12 reveste-se da maior importância para o Belenenses, que procura nova vitória, rumo aos lugares cimeiros da tabela.

Assim, e porque para a conquista dos três pontos será determinante o apoio dos sócios e adeptos do Belenenses à sua equipa, o serviço de Relações Públicas do clube do Restelo terá ao dispor dos associados uma centena de ingressos gratuitos. Estes bilhetes deverão ser levantados pelos interessados durante o próprio dia do jogo.

XmenesesX

2005-12-14T03:56:00.000+02:00

Simão, Inês e Isabelinha: kiitos very muito pelos comments, cada vez tenho mais vontade que vocês não tivessem ido embora...

Por isso, cá vai uma foto-homenagem a vocemecês, a árvore de Natal que a Inês me deu :) ihih

Pah, daqui a uma semana estamos a chatear o juízo a toda a gente...

Para os papás, vamos chegar ao Aeroporto da Portela no dia 20, 3ª feira, às 20h40, hora local, no voo BA 504 (British Airways). Mais vale dizer já do que me esquecer depois...

Tenham uma boa noite (aqui são 4h03 de dia 14 - sim, mãe, já vou para a cama!) e até já! Espero acordar a tempo de ainda ver a luz do dia... (que aqui já começa a ser escasso - amanhece lá para as 9h e anoitece às 15h!)

Beijinhos!!! *Mikey*

sozinhos de novo

2005-12-13T17:32:00.000+02:00

Moi moi

Ontem fomos levar os nossos amigos ao aeroporto de Tampere-Pirkkala. E estamos com muuuuuuuuitas saudades deles agora. Pois é. Meninos, foi muito bom mesmo, adoramos a vossa visita!!! Esperamos que a vossa viagem tenha corrido bem (eu recebi a mensagem da Isabel a dizer que tinham chegado a Stansted e agora a mensagem a dizer que estao a chegar a Lisboa).

E so para deixar-vos um beijinho muito especial e, a serio, obrigado por tudo!

Para os nossos outros amigos e familia, um beijao enorme, estamos quase ai a apertar-vos o pescoco de tantas saudades (embora com muita tristeza de deixar a Finlândia...)

Beijo!

*Mikey* + xMenesesx

2005-12-10T11:27:00.000+02:00

Simão no 7º sono

2005-12-10T11:23:00.000+02:00

Poika e Tyttö no Mercado de Helsínquia

2005-12-10T11:20:00.000+02:00

Estação de comboios de Helsínquia

Helsínquia parte III

2005-12-09T20:15:00.000+02:00

É verdade, andamos uns preguiçosos... mas com esta super companhia, o que é que vocês queriam?!

Hoje passamos o dia em Helsínquia. Supostamente íamos ao Kiasma, aquele centro de arte contemporânea, mas está fechado para a instalação da próxima exposição, então "boca"! Nada de Kiasma!... Fomos ver a Catedral, que é mega linda e vale muito a pena ir lá espreitar... depois fomos ver o mar (que está parcialmente gelado junto à costa, onde se vêm sacos do lixo e montes de porcaria congelada, e os corvinhos e as gaivotinhas andam lá a passear...) porque queriamos ver os mega barcos que vão para Estocolmo, Tallin, etc., e ver o mercado de Helsínquia, que embora seja um abuso de caro, vale sempre a pena ver... (até tem uma barraquinha só de bombons - apreciadores/consumidores compulsivos de chocolate não podem sequer chegar perto porque aquilo é mesmo demais!)
Depois fomos ver uma coisa que é obrigatória a qualquer estudante de Design que esteja de Erasmus na Finlândia, que foi o Museu de Design de Helsínquia... coisas muuuuuito boas, sim (ou não fosse basicamente tudo design finlandês!), mas... ficou um pouco aquém do que todos esperavam :) mas vale sempre a pena, claro...
Pronto, ainda deu para ver as ruas principais da capital, mas o frio era excessivo e já estavamos mesmo q congelar (a ponto do queixo e das bochechas ficarem dormentes!!!) e por isso ficamos com tantas saudades de Tampere que viemos logo embora :) estou claramente a brincar, não foi assim do tipo "AHHHHHHHH QUE HORROR VAMOS EMBORA DAQUI!!!" mas foi qualquer coisa como "Epah, estava-se melhor em Tampere, não?!?!"

Bem, amanhã vamos ter um dia mais ou menos preenchido, vamos às compras de manhã, depois à tarde é escolinha, para trabalhar nos super filmes, depois sauna e à noite... tchan tchan tchan tchan... jantar com a "comunidade TUGA" de Tampere! Eheheh... sim, vamo-nos juntar todos para um Bacalhau com natas...

Ufff... tanta novidade, já viram?

Contem coisas***os Tugas na Suomi***

2005-12-06T16:59:00.000+02:00

O vício do Poker chegou à cozinha do 44!!! Com fichas e tudo!!!

2005-12-06T16:55:00.000+02:00

A Inês e a Isabel a delirar com a lumi, depois de terem conhecido por dentro e por fora a TTVO, a nossa super escola.

2005-12-06T16:51:00.000+02:00

Isabelinha e Mikey, na nossa pose romântica no Jalla Jalla, o nosso restaurante "preferido"... eheh... o Jalla Jalla é aquele restaurante esgípcio com comida israelita e italiana, com uma decoração entre o Mediterrâneo, Médio Oriente e Extremo Oriente, como podem ver pela japonesinha do tapete pendurado na parede...

2005-12-06T16:43:00.000+02:00

Os 3 mais recentes meninos perdidos: Inês, Isabelinha e Simão

2005-12-06T16:31:00.002+02:00

Isabelinha e Meneses

2005-12-06T16:31:00.001+02:00

Isabelinha e Meneses

2005-12-06T16:31:00.000+02:00

Isabelinha e Meneses

2005-12-06T16:28:00.000+02:00

Isabelinha e Mikey

2005-12-06T16:25:00.000+02:00

Inês e Isabelinha na feira mensal de Tampere (aquela que só acontece na primeira segunda-feira de cada mês)

2005-12-06T16:22:00.000+02:00

2005-12-06T16:18:00.000+02:00

A Isabelinha no BUS, com as minhas "orelhas" :P

Minä olen portugalilainen Suomessa!!!

2005-12-06T16:13:00.000+02:00

isto quer dizer "eu sou um português na Finlândia" :)

hoje vamos proporcionar-vos a visaulização de algumas das 500 fotos que se tiraram ontem, o primeiro dia dos tugalainen em Tampere... a primeira vez que a Inês viu neve (parecia eu há um mês atrás, quando nevou pela primeira vez este Inverno)

ihih

kiss kiss

***mikey***xmenesesx***

2005-12-05T12:59:00.000+02:00

oláaaaaaaa!!!

aqui estão os nossos super amigos acabadinhos de chegar do aeroporto de Tampere:) esfomeados, claro... a papar uma... "especialidade" do Poika. Apresento-vos então a Inês, o Simão e a Isabelinha :)

Agora a Poika foi buscar a roupa que está na máquina de secar e logo a seguir vamos para Tampere dar a nossa voltinha :)

kiss kiss***Tyttö

X-mas 3

2005-12-01T23:06:00.000+02:00

Olá olá

Passei por aqui só para pedir à minha mãe que deixe uma bolinha de fora para eu pôr na árvore de Natal quando eu chegar ok? Natal que é Natal, é com direito a participação na montagem e decoração da árvore!... :)

Entretanto já falei com o meu daddy hoje, o que já não acontecia há... sei lá... quase duas semanas! E pronto... Papi, tenho muitas saudades tuuuuuuuuuuuuuuuuuas! Eu acho que qualquer dia vimos todos passar férias aqui, isto é o país ideal para o Sr. Jorge... ah poizé.

O Poika ainda está na escola, é verdade, esta tarde esteve em filmagens (eu foi mesmo ontem à noite, até às 01h30!!)... tudo isto para os últimos filmes que estamos a fazer para o nosso DVD, aqueles de que falamos no último post. Eu e a Gabi já nos reunimos esta tarde para organizar o "quem faz o quê e quando" do nosso DVD, vamos estar a "comandar as tropas" a nível de datas para tudo estar prontinho no dia 15 para a apresentação da qual também falamos no último post. O Poika vai estar com a Ioana num trabalho mais prático (trabalhar os menus e ligá-los com os filmes e essas coisas todas no Encore). Ufff... vai ser bonito, vai. Depois vão ver, depois vão ver!

Kiss kiss

Mikey Tyttö

o TOAS tá arrumado!

2005-12-01T01:47:00.000+02:00

Alô alô, passámos por aqui para vos dizer que o assunto TOAS está resolvidíssimo... e felizmente somos uns portugas precavidos, porque a menina pediu-nos muita desculpa, mas precisava muito do nosso IBAN (que era um dado que eles não pediam, porque acham que todos os que vêm para a Finlândia têm de ter uma conta no Nordea!!!) porque para transferir para Portugal era muito mais fácil (lógico)... antes de sairmos de casa pensámos nisso, porque é que não nos pediam esse tipo de dados, NIB ou IBAN, porque é mil vezes mais fácil... mas pronto, como vêm, estamos sempre um passo à frente e olhem, *salvamos o dia*... eheh

Agora andamos aqui meio atarefadissimos, como sabem isto está nas últimas e ainda há um DVD inteirinho para fazer, hoje estivemos a distribuir as tarefas e agora está tudo organizado. Vai tudo correr bem, claro, e no dia 15 vamos fazer uma apresentacão de 15 minutos do nosso DVD à escola...yeah! Mas sim, até lá há muito que fazer, muito trabalho escrito para entregar ao Cai, muita hora em frente ao computador a acabar os filmes para o Arto, muita hora sem dormir para acabar o nosso super DVD a tempo e horas.

E por fim... um beijinho a todos do Poika e da Tyttö! :)

Urgente!

2005-11-29T14:47:00.000+02:00

Mãezinhas:

Temos um favor do tamanho do Mundo para pedir :P

Precisamos de saber o seguinte:
- nome do banco (:P)
- morada do banco
- n.º da conta
- código SWIFT
- IBAN e NIB

Olha, eu só preciso da morada do banco, de resto tá tudo (ass: Mike)

Mãezinha Celeste, se não conseguires telefona-me LOGO porque às 14h de Portugal de amanhã o TOAS fecha e depois pagas Janeiro!!! (ass: Meneses)

Isto é para nos devolverem o dinheiro da reserva que pagámos antes de virmos para cá.

Hey! Não escrevam nada nos comments sobre as nossas contas!!! A gente sabe lá quem anda por aí?!...

Um kiss enorme

Mikey e xMenesesx

Lumi :D

2005-11-27T17:04:00.000+02:00

A lumi caiu, caiu, caiuuuuuu... e olhem so o que ela fez! Tá tão liiiiiiiiindo!!!!
Deixamo-vos as fotos,

Mikey & xMenesesx

...afinal...

2005-11-26T07:08:00.000+02:00

... afinal não houve Svenska para ninguém. Por falha técnica da estúpida da minha pessoa, não houve comboio, nem barco, nem Estocolmo... nada de Suécia. Chegámos à estação de comboios de Tampere a tempo de ver o comboio a ir embora, mas não a tempo de o apanhar...

Beijinhos a todos, afinal vão ter notícias nossas, mas made in Tampere.

Micaela

De malas aviadas para SVENSKA

2005-11-25T15:19:00.000+02:00

Olázinho,

agora já se podem entreter a apreciar as belas das fotos made in Rússia :) ainda são umas quantas, não?! :)

De facto é um espectáculo...

Bom, mas agora vamos partir para mais uma aventura além fronteiras, e cá estamos nós de malas feitas, prontinhos para ir para Estocolmo. Às 6h00 (4h00 de Portugal) vamos estar dentro do comboio a caminho de Turku, onde vamos apanhar o Ferry para a Suécia. E amanhã vai ser um grande dia passado no barco :) Não sabemos se ainda na 3a, mas seguramente na 4a feira teremos notícias e fotografias fresquinhas e acabadinhas de sair aqui no blog.

Um grande kiss para todos destes dois malucos cheios de saudades vossas

Poika ja Tyttö

No BUS com a Giulia

2005-11-25T15:18:00.000+02:00

Matrioskas

2005-11-25T15:17:00.000+02:00

S. Petersburgo

2005-11-25T15:15:00.000+02:00

Moscovo

2005-11-25T15:12:00.000+02:00

isto é numa igreja dentro de uma PRISÃO...

Moscovo

2005-11-25T15:10:00.000+02:00

S. Petersburgo

2005-11-25T15:09:00.000+02:00

Museu na Praca Vermelha, Moscovo

2005-11-25T15:06:00.000+02:00

Moscovo

2005-11-25T15:04:00.000+02:00

Moscovo

2005-11-25T15:02:00.001+02:00

Kremlin, Moscovo

2005-11-25T15:00:00.000+02:00

Catedral de S. Basílio, Moscovo

2005-11-25T14:48:00.000+02:00

Nada a Ver...

2005-11-23T00:11:00.000+02:00

Sim, nada a ver... É uma foto de quando ainda estava em portugal, na PRAIA!! (15 de Agosto... rings any bell?)

De volta ao Ocidente

2005-11-21T13:29:00.000+02:00

Olá a todos! Finalmente voltei daquele pais, bonito, mas com pessoas pouco simpaticas, que é a Russia (ou como eles escrevem, POCCИA)

Bem, a viagemd e regresso foi um pouco secante, com o melhor dia de todos, com sol, dentro de um autocarro durante 7 horas... com algumas paragens a meu ver desnecessárias para comprar vodka e cigarros (BOДKA e CИГAPETЗ)... Mas no geral , de 0 a 10, dou à viagem toda... 7 A contar com a organização que foi excelente, e com a super beleza dos sítios que há para ver nas cidades e com o enorme museu de arte que é o ERMITAGE ( EPMИTAГE), com os seus enormes Matisses, Kandinskys, Picassos, Renoirs, Cézannes, Rodins, Monéts, Seurats, Malevitches, não falando na arte Nativa de pintores menos famosos no nosso canto mundial, e colecções de arte clássica Romana e Grega.

Mas não gostei mesmo nada das pessoas. era sempre com um olho no cigano e outro no amigo...

(Já agora, a primeira coisa que vi quando sai da estação de comboios em Moscovo (Mockba) foi uma seringa no chão...)

Moscovo é uma cidade gigante, é a maior cidade europeia com os seus 10.000.000 de habitantes (legais, estima-se que o valor total com ilegais seja de 16.000.000)

Logo, a polícia pode a qualquer altura, obrigar-te a mostrar o passaporte e o visto, ou identificação.

Bem, mesmo assim, diria que é um lugar bonito para se visitar... com um grupo que saiba on de ir e que se saiba orientar, como um grupo de excursão, por exemplo...

Vi o senhor morto, um tal de LENINE (ЛEИHИ)... tenho as minhas duvidas se o rapazeco é mesmo real... os bonecos de cera da madamme Tusseaud parecem mais reais...Mas, por outro lado, também nao tens muito tempo para ver, porque se parares para ver melhor, um dos muitos militares que estao la dentro (como em todo o lado) cordialmente te empurram para a frente sem sequer olhar para ti. Mas é à borla.

Pronto, o metro de Moscovo efectivamente faz jus ao nove de palácios do povo...construcções que deixariam muitas casas nobres de séculos passados na sombra para sempre... decorações riquíssimas em variados mármores europeus, mosaicos e estátuas de bronze e mármore.
Quando tiver fotos hei-de por aqui algumas.

Pronto, e é com a descrição dos palácios do povo que me despeço por hoje, è boa maneira Russa,

Da Svidania

RicardoXXX

Alô alô, daqui Terra

2005-11-20T02:51:00.000+02:00

Moi moi a todos,

Estamos na madrugada de dia 20, é verdade, cheguei há pouco de Tampere... fui ver um filme com os meus colegas, chamado Corpse Bride, é uma animação do Tim Burton (o mesmo realizador do Charlie and the Chocolate Factory, com o Johnny Depp). É de se ver, sim senhora, foi uma animação e tanto :)

Depois fomos a um bar e ficámos na treta até eu e o Fabian apanharmos o 13 para casa... é assim a vida... :)

É verdade, estamos sem notícias do caramelo-armado-em-russo desde 5ª feira, mas ele vai chegar durante a próxima noite e assim já vos pode contar tudo na primeira pessoa. O que se deve estar a passar é que nem sempre é fácil conseguir vaga a horas decentes no computador do hotel para aceder à internet... bem, agora todos os hotéis têm internet, mas já estive em hotéis que só tinham um computador... e como podem imaginar, eles são tantos que pode ser muito complicado dar notícias. Isto sou eu a especular, claro... :) mas sim, daqui a nada ele está cá na Finlândia outra vez e a contar-vos tudo. Por isso, nada de preocupações... (eu também vou tentar) :)

Então tenham uma boa noite, muuuuuitos beijinhos a todos, e até... daqui a pouco :)

Moi moi

Mikey

A Lumi vem, a Lumi vai...

2005-11-18T01:20:00.000+02:00

A nossa amiga Lumi está um tanto ou quanto indecisa: ora vem, ora vai... chegou na 3ª e ontem à tarde com alguma violência... e hoje nem sequer veio dizer olá. Olhem, não deu nem para fazer uma bolinha!!!!

Não sei se conseguem ver a neve em cima dos carros e no parapeito da varanda... e no telhado lá em baixo, no canto inferior esquerdo. (isto é a vista da nossa varanda. Lá ao fundo é o nosso supermercado :P)

Eu queria fazer um boneco de neve, mas a neve não deixaaaaaa...!!!!! :'(

Bem... eu estou óptima, tenho tido muita companhia nestes dias. A começar pelos comentários fofinhos que me deixam no blog, obrigada D. Celeste, Zélia, mãe, Nela... toda a gente!!!! Depois todos os que tem tido paciência de estar horas a fio comigo no messenger (Nela, esta é especialmente para ti :P), o meu tio Luís mandou uma super-sms...e FOFÍSSIMO, recados para ti: a Isabel e a Maria mandaram-te beijinhos, o Frodo mandou-te um abraço (ele teve-me a aturar no dia em que ninguém teve notícias... e hoje veio de propósito perguntar se estava tudo ok :) e mandou um abraço para ti)... e todos os meus colegas da FBAUL têm-me contactado, viva a net!!!!

Já disse num comment ao post do Meneses, mas hoje estou oficialmente livre dos meus encargos enquando "designer" das capas dos DVDs dos ditos Sole Convert, a tal banda de heavy metal finlandesa... o Jussi gostou do trabalho e pronto, estou safa :) daqui a umas duas semanas, mais coisa menos coisa, vamos assistir à apresentação "oficial" do video-clip. Este projecto teve-me a mim como "designer" (de treta - a sério, está mesmo mau, não é a brincar) e ao "pool boy russo" (gostei da expressão, desculpem o plágio) como fotógrafo (para quem ainda não estava a par, fica esclarecido :) ).

Por outro lado, já tenho o novo álbum da minha DIVA, a Queen da Pop - sim, sim, estou a falar dessa maravilha, "Confessions on the dance floor" é a minha mais recente aquisição. Farto-me de ouvir e tenho de tentar enjoar-me depressa, senão o Meneses quando chegar vai ficar como a minha mãe - "Importas-te de pôr outra coisa que NÃO seja Madonna?????"

Bem... eu vou dormir... que amanhã tenho de ir à lavandaria, aos correios, ao supermercado... sou uma verdadeira... dona de casa. :)

Beijinhos a todos, durmam bem...

***Mikey***

2005-11-17T20:27:00.000+02:00

olá a todos,

passei aqui só para vos mostrar esta fofura.

Chama-se Timothy (podem chamá-lo de Tim, que é como os papás dele o chamam) e é o "rebentinho" do Dennis, o nosso colega alemão. O Tim, nasceu no domingo, ao meio dia e pouco, com 3,500 kg e 50 cm. O Dennis diz que é um bebé que faz aquelas coisas que os bebés todos fazem: dorme, acorda, chora, come, arrota, mudam-lhe a fralda, dorme... :)

Eu não conheço a Doreene (a mamã), mas com toda a certeza, do nariz para baixo, ele é Dennis, cara chapada... eheh :)

Temos um papá babado, que nos enviou um e-mail a contar da boa-nova e a oferecer-nos esta fotografia :)

Pronto, era para partilharem comigo a felicidade de ver um baby :)

Kisses

Micaela

Russia Take II

2005-11-17T11:17:00.000+02:00

Bem, mais uma vez, mas desta vez com mais tempo, ol'a a todos aqui da russia:) Isto est'a apinhado de gente no hotel, tem c'a uma competicao qualquer de danca ou ginastica que so se veem miudas de 5/16 anos cheias de brilhantina no cabelo e com casacos a sizerem France, Czech Republik, The Netherlands, Trinidad e Tobago... uma data deles.. nem vale a pena perder o tempo.. Bem , escusado ser'a dizer que aqui o (grandioso??) cafe internet no hotel est'a assim a modos que apinhado.

Eu estou ainda inteiro, ainda tenho alguns rublos, isto aqui ha coisas muito baratas... mas estou a precisar de levantar uns quantos euros mais, mas isso agora so quando chegar 'a finlandia.

Hum, para quem disse tira fotos, est'as claramente a brincar porque eu nao tenho maquina :P mas nao te preocupes, o pessoal tira muitas e depois partilha comigo. :)

Ontem aconteceu um episodio muito engracado: primeiro at'e era muito fixe para o filme do Johannes, que para quem nao sabe, est'a a fazer um filme onde falta um andar no elevador ou assim... Bem, aqui os numeros do elevador vao 1, 4, 5, 7, 9, 17, 20, 21, 22, 23/... Como podem ver faltam uns quantos:) eheheh

Bem, eram 9 e tal da manha (hora russa, 8 e tal hora finlandesa, 6 e tal hora portuguesa) ia aqui o vosso para tomar o pequeno almoco... quando de repente o esperto se lembra AH! 'e preciso o cartao do quarto para entrar no restaurante... e como eles aqui sao tao simpaticos que nem sequer olham pa ti quando falam contigo, nem sequer se esforcam para perceber o que tu dizes, la fui eu outra vez a caminho do elevador, para o andar 24. entro no elevador, ele comeca a subir super rapido, como sempre, mas de repente para, mas mesmo de repente, ate me sairam os pes do chao!!

E em que andar estavamos? pois 'e... no 13! um andar que NAO existe... bem, la esperei 10 minutos.. aproveitei para cortar as unhas, mas as tantas ja estava farto de esperar sozinho num elevador na russia, preso a cerca de 50 metros do chao, sem ninguem que percebesse nada do que eu dizia, mesmo que tivesse rede no telemovel...entao, la comecei a carregar nos botoes odos do elevador (os dos numeros nao funcionavam, sim esses eu ja tinha carregado antes de cortar as unhas) aquilo tudo escrito em cirilico 'e uma beleza. mesmo com o "dicionario" la percebi o que estava escrito, mas nao o que la dizia, porque estava em RUSSO!
Entao carreguei em todos at'e que uma vozinha ladrou umas quantas algaraviadas do intercomunicador. Com uma extrema falta de fe em que alguem percebesse o que ia dizer la disse.. "the elevator is stuck..." Mas a senhora la disse "one minute" e desligou assim do nada... fiquei sem saber o q ia acontecer... mas 3 ou 4 minutos depois la comecou outra vez a andar... pronto foi a aventura do elevador.

Mais coisas... ontem visita guiada ao kremlin, depois mostro as fotos e conto tudo, vi um tipo morto a que chamam de Lenin, num mausoleu cheio de guardas que gentilmente te empurram sem dizer nada se paras para ver, tens de estar sempre a andar...

Hoje 'e para S.Petersburgo e olhem, que mais... ja tou farto da russia quer ir para casa. (por casa entende/se aqui hervanta, mas com toda a minha familia la porque estar aqui neste pais de m#rd@ onde as pessoas sao uma bestas fez/me perceber que gosto ainda mais de voces todos :) adoro/os pessoal!!)

Mas nao estou triste nem nada disso, estou 'e farto.

Bem, agora naosei se consigo dizer alguma coisa em S.Petersburgo. a unica coisa que sei 'e que dia 20 chego por volta das 23 a Tampere (acho que 'e hora finlandesa)

Entao beijinhos e adoro/os

Ah e podem deixar mais comments porque achei a vossa participacao muito fraca :) eheh

;) just kidding..

Muitos loves e abracos e beijinhos

Poika Ricardo-o-Russo (descobri agora onde 'e a tecla de - ...)

*****

Mãe, não me provoques!

2005-11-16T11:50:00.000+02:00

Bem, era eu que estava a tirar as fotos... e pelos vistos mais ninguém sabe tirar fotos com a minha máquina, porque a única em que eu estou está toda desfocada, como podem ver...

Este post é só para responder à proocaçãozinha da minha mãe. Toma lá as fotos!!! :P

Beijinhos,

Micaela

Russia?!

2005-11-16T01:05:00.000+02:00

Ola a todos! bem entao 'e assim: Eu estou no Hotel Izmailovo ou la como se escreve. O teclado est'a, obviamente, em Cirilico e nao tem acentos ocidententais de qualquer especie.

Queria dizer que tenho estado a tentar ligar desde que cheguei, mas nao tenho conseguido pois nunca da para ligar... seja de uma cabine, mesmo pondo dinheiro, nem sequer dos telemoveis. entao paguei 30 rublos (cerca de 1 euro) para poder estar aqui na internet do hotl 15minutos para vos poder avisar a todos de que gosto muito de voces e que esta tudo muito bem. os russos soa um povo.. como dizer... sao um pouco rudes, e tem a mania de que toda a gente percebe as porcarias que eles cospem... Assim sendo, e provavel que nao oicam nada de mim nos proximos dias, mas vou tentar voltar aqui para deixar novidades. desculpem/me mas o blog e esmo a unica maneira de deixar recados. a esta altura tenho cerca de 3 minutos para escrever tudo e postar com esta internet de caracol, por isso nao me preocupo muito com os erros.

Para os meus papis: gosto muito de voces e nao se preocupem que ta tudo naice, to no 24' andar do o hotel

Par a a micaela: gosto mto de ti e nao tenhas muitas saudades :)

Para o meu maninho: ve la se te poes bom... senao maumaria

para o resto do pessoal: tou a ficar sem tempo adeus///

POIKA KAMARADA RICARDO

QUASE que me esquecia!!!

2005-11-15T22:28:00.000+02:00

Mas não me cheguei a esquecer :)

Um beijinho ao Jorge, as melhoras!

***Tyttö***

Olá outra vez

2005-11-15T21:35:00.000+02:00

Olá "gil&lete", :)

continuo sem notícias do nosso "camarada" Poika, por acaso já não me importava nada que ele dissesse qualquer coisinha...

De Tallin ficamos a conhecer todos os cantos do minúsculo aeroporto e quem não adormeceu no autocarro (como eu!...) ficou a conhecer o caminho que liga Tallin a Riga. Não se via quase nada, que a iluminação era pouquíssima... Mas vimos Riga de cima, o que já não é nada mau (opah, ninguém me mete na cabeça que não aterramos em Riga por falta de visibilidade!... Até o Toni viu as pistas do aeroporto, com as luzinhas azuis!!! E eu vi as luzes dos carros... qual falta de visibilidade qual quê... bem, mas isso já passou, não é?)

As 6h de autocarro foram tudo menos divertidas, porque chegámos ao centro de Riga já eram 6h e qualquer coisa da manhã... "despejaram-nos" lá numa rua do centro e tivemos de lombar com as coisas todas até à residencial, a seguir um mapa todo ranhoso que os nossos colegas tinham, e ainda por cima debaixo de chuva. Mas ainda assim deu para dar a primeira espreita em Riga, e já fomos para a cama com a certeza que tinha valido a pena ir ver aquele espectáculo de cidade.

Ah! Pior ainda: chegamos a residencial e a primeira coisa que nos dão para as mãos é os lençóis para a gente fazer a cama! Bahhhh... que má onda... todos rotos e ainda ter de fazer a cama!!!

Mas pronto, pelas fotos podem ver que ficamos muito contentes de ter lá estado. É realmente bonito. Apesar das "bestas" que por lá andam...

Bom, vamos ver se o caramelo dá notícias...

Beijinhos***

(se tiverem notícias antes de mim, por favor digam-me qualquer coisa, sim? kiitos!=obrigada)

Tyttö

la lalala lala la...

2005-11-15T16:32:00.000+02:00

Moi moi,

Deliciem-se com mais uma foto de Riga! Digam lá que não é brutal, hein?

Pois é, ainda não sei nada do Poika e dos outros caramelos que foram para a Rússia... ontem fui despedir-me de todos e hoje ainda não tive notícias. Das duas uma: ou ainda não chegaram a S. Petersburgo (que eu estou a imaginar que fazer milhentos quilómetros de comboio deve demorar anos...), ou ele está tão farto de mim que não me liga nenhuma :P ahah, estou a brincar. Ainda não devem ter chegado a S. Petersburgo.

É verdade, a nossa amiga LUMI está de volta, desta vez um bocadinho mais agressiva... à bocado entrou-me para o olho com tal velocidade e força que me pôs o olho todo vermelho... se bem que não é preciso nada de especial para me pôr os olhos vermelhos...
Os senhores da metereologia dizem que agora que a neve chegou, não mais teremos graus positivos, que o que está a dar é mesmo o "abaixo de zero". Daqui a nada teremos a fantástica temperatura de -10º. E quando os nossos amiguitos portugueses cá chegarem, qui sa não levam com -15º???

Estes caramelos são maus! Fui ao Stockmann (que é o El Corte Inglés do norte da Europa) para comprar o "Confessions on the Dance Floor", o novo álbum da Madonna, que saiu HOJE em todo o lado (em Barcelona abriram as lojas de propósito à meia noite para o vender!), e estes totós só o têm na loja amanhã!!! Mas eu quero HOJE!!!!! Opah... feios!

Estamos a planear um fim de semana em Estocolmo, lá para 26 de Novembro. Desta vez, nada de Ryanair, que a cena fixe é mesmo ir de barco. Viking Line!!!!!!! (é o nome da empresa dos barcos, que faz Tallin-Helsínquia-Estocolmo). O Rui, o nosso colega da FBAUL que esteve aqui em Lahti de ERASMUS, disse logo que era um poiso obrigatório quando cá viéssemos, porque, segundo ele, Estocolmo é assim qulaquer coisa de extraordinário. Mas quando se souber de mais pormenores, eu digo.

Mais...

Mmm... ah, sim! Tenho muitas saudadinhas de todos, isto de tar sozinha em casa não tem piada nenhuma, mas não há-de ser nada.

Beijinhos

Tyttö***Micaela

Riga parte II

2005-11-14T13:30:00.000+02:00

Olá!

Já viram bem esta foto??? Uau... Riga é uma cidade lindíssima. Mesmo. Parece saída da idade medieval, estilo gótico por todo o lado (tudo reconstruído após os bombardeamentos da II Guerra Mundial...)
Para quem não conhece, recomenda-se. MAS, por favor, tenham muito cuidado com as vossas coisas.

A Mareike, a nossa colega alemã, foi assaltada com a maior das subtilezas. Ficou sem documentos, sem cartões de crédito, sem dinheiro... Felizmente deixou o passaporte em Tampere, e conseguimos falar com colegas finlandeses que foram buscar o passaporte dela e levaram-no para o aeroporto de Tampere, de onde a Ryanair Tampere enviou uma cópia para a Ryanair Riga, e juntamente com um documento passado pela polícia de Riga (escrito em Russo sem tradução em inglês, que esperteza...), lá se conseguiu que a Mareike voasse connosco para a Finlândia. À última da hora, o pessoal do aeroporto já queria arrancar a Mareike do avião, porque sem documentos não podia voar (só a Ryanaair é que tinha conhecimento do caso, o pessoal do aeroporto não - esperteza número 2). Até que veio o piloto (sim, era mesmo o piloto!) e perguntou o que se estava a passar e a Mareike mostrou-lhe os papéis que tinha e explicou tudo, que tinha falado com a Ryanair blablabla... e quando ele percebeu tudo... "OPAH; SENTEM-SE MAS É, QUE JÁ ESTAMOS ATRASADOS!!!"... escusado será dizer que foi logo o delírio dos IMPs, grande festa dentro do avião! Afinal era completamente estúpido (ou seja, estupidez número 3!) deixar a rapariga sem dinheiro nem documentos numa cidade que não conhece, e ainda por cima sem a ajuda da embaixada alemã (porque ela foi lá e a resposta da embaixada foi "Ah, não sabemos se te podemos ajudar"... sim, sim, estupidez número 4!)

Mas já está tudo bem e ela diz que está pronta para outra agora que vai à Rússia... :)

AH, claro, e vocês ainda não sabem o que aconteceu quando fomos para lá!!! Comprámos uma passagem para Riga, não foi? E estávamos a sobrevoar Riga, eu vi as pontes e fogo de artifício, e o avião andava às voltas, às voltas... e de repente fala o comandante "senhores passageiros, pedimos desculpa mas por falta de visibilidade, vamos aterrar em Tallin"... Falta de visibilidade??? Eu vi fogo de artifício!!!!! Whatever... lá fomos nós para a Estónia. Em Tallin estivemos montes de tempo à espera de solução, até que mandaram 3 autocarros para nos levar até Riga. Foram 6 horas dentro de um autocarro com uma paragem na fronteira, onde toda a gente teve de mostrar o passaporte outra vez... E eu estava a dormir e o senhor não me acordou, então faltava um passaporte e eles já estavam aos berros, até que me acordaram e eu entreguei o passaporte e devem ter achado que eu tava a fazer fita... (tudo isto porque o outro caramelo não me acordou para me pedir o passaporte...)

Passo a palavra ao poika caramelo,

Beijinhos,

Tyttö***Micaela

-------Sim maninha vieste a tempo de desejar boa viagem :) também já mandei o mail à maria com a localização de uma das catedrais de Riga para poderes ver no Google Earth e planeares a próxima viagem.. :)

Riga é bastante engraçada, muito bonita e cheia de edifícios lindíssimos, e não cheira muito mal. é espantoso como eles conseguem ter edificios góticos, neoclássicos, barrocos, modernos e pós-modernos tão perfeitamente encaixados uns nos outros!! (Com excepção do museu da ocupação de Riga, mas creio que esse é mesmo suposto chocar.) é bastante engraçado.. as pessoas é que são um pouco.. como dizer... ah! sim, as pessoas são umas bestas.
Nunca riem, e tem a mania que toda a gente tem de falar Latviano ou á o que será.. Letão? pois.. com uma lingua com um nome desses... defs..
Tinham lá a bandeira de portugal num edificio com bandeiras de alguns outros paises.. tinham um edifício com um gato enorme de cobre no telhado, e um gato-canceroso-gigante-verdadeiro dentro de uma casa.. havia uma gato branco nas ruas que comia restos U(acho que era só um porque também havia uma senhora que andava a pedir e era sempre a mesma, com o seu gorro cor de rosa e os seus 5 dentes...)

Como a mãezinha diz, Olá, estou vivo, estou com um pouco de alergia porque comprei um casaco do exército russo que vinha cheio de pelo de gato, (foi a micaela que me obrigou a comprar o casaco da tropa... mas porque será?.. se calhar nunca vou saber...)bem, fora isso, ainda não me raptaram para vender a uma companhia tailandesa de gigolos underground que opera no sul da américa, mais especificamente, em portugal(como diz o dave, o namorado australiano da nossa tutora finlandesa, que me perguntou se portugal era na américa central) e pronto, agora vou-me vestir porque vou para a russia. beijinhos a todos e as melhoras do meu irmãozinho que está doentinho do seu rinzinho. (Já te telefono..)

Beijinhos 34

Poika ricardo o russo ---------------

RIGA!!!!!

2005-11-11T11:49:00.000+02:00

Olá olá!!!

Pois é, o Poika já tinha posto aqui uma foto minha na neve, mas ainda não o tinham visto a ele!!!

Isto é no terraço da nossa escola, tal como a minha foto na neve que está aqui no blog também, e como vêem, não sou só eu que fico maluca com a neve - este menino, com este ar tão inocente, andou a atirar bolas de neve a toda a gente... além de ter achado que aquela mesa era uma óptima prancha (o que explica as marcas na mesa e o casaco todo branco na barriga!)...

A neve já se foi embora há um tempo, mas está previsto que volte daqui a duas semaninhas!!! WOOOHOOOOO!!!

Bem, hoje à noite vamos para Riga... para a semana conto tudinho :)

Beijinhos a todos!!!

Tyttö***Micaela

P.S.: o "trabalhos trabalhinhos" é do Poika, ele é que se esqueceu de assinar... :)

depois do jejum de posts, cá estão dois no mesmo dia!

2005-11-08T21:47:00.000+02:00

Olá a todos,

é verdade, estamos vivos. Eu bem vos disse no último post que escrevi que isto ía ser crítico. Tínhamos pouquíssimo tempo para tudo o que tínhamos de fazer, por isso o nosso blog ficou aqui temporariamente abandonado... mas estamos de volta, e com certeza mais assíduos do que nesta última semana.

Chegou ao fim o nosso workshop de filme interactivo, foi uma das melhores coisas que já fizémos neste plano de estudos. Divertimo-nos imenso e os resultados são qualquer coisa de fantástico. Vão ter a oportunidade de experimentar e ver tudo quando chegarmos, como já disse no outro dia. Só não vos conto nada sobre o nosso filme porque a piada está exactamente na surpresa. Só vos digo que hoje, na apresentação oficial e pública dos filmes, pusemos toda a gente a rir à gargalhada, o que era o nosso objectivo... e isso sognifica que vocês também vão rebolar no chão a rir quando virem aquele espectáculo :)

Mais...

Mmmm... estamos muito tristes porque está cada vez mais perto a nossa ida para Portugal. As saudades são mesmo muitas, sentimos imensa falta da família, dos amigos, das nossas coisinhas, do meu carro... mas está a ser uma experiência tão boa que também ficamos tristes de estar a acabar. Enfim, são sentimentos contraditórios, mas o que é que se há-de fazer?...

Ah! Está confirmado, vamos ter o prazer da companhia de duas amigas da faculdade - a Isabel e a Inês - no início do próximo mês!!! Meninas, mal podemos esperar por vos ter aqui connosco!!! Vão adorar, acreditem. Não se esqueçam do biquini para a sauna, ok? (português que vem à Finlândia tem de ir à sauna!!! E Isabel, não stresses com a asma porque aquilo tem o efeito contrário do que eu esperava, até se respira melhor quando sais. É mesmo bom!)

Outra coisa, não se esqueçam que no próximo fim de semana estamos em Riga (Letónia). 2ª feira o Poika vai para a Rússia, mas eu fico por aqui por Tampere. Portanto vou estar aqui a por-vos ao corrente da situação na ausência do Ricardo. Combinado? :)

Bem, só me falta dizer mais uma coisinha, já fizemos o nosso jantar internacional e foi óptimo! Deviam ter visto a cara de todos a ver-nos a assar chouriços, que isto de ter fogo onde se queima a carne é uma coisa muito estranha e até merece fotografias!!!! Eheh... a sério, foi um verdadeiro espectáculo. E melhor ainda: toda a gente se lambei com o Escamado (sim, porque ficaram a conhecer o MARAVILHOSO leite condensado de que nós tanto falávamos!! Fico mesmo contente que tenham gostado, afinal fiquei até à meia noite do dia anterior a fazer aquilo, com bué carinho para eles... )
As comidas dos outros países eram bem boas também, em especial a carne que a nossa colega húngara preparou, que tinha um ingrediente sem o qual ela diz que não sabe cozinhar, que é a "paprika" da Hungria, os nossos colegas alemães também fizeram um espectáculo de comida, que era uma coisa entre a quiche e a pizza, mas mais parecido com quiche, mas com forma de pizza... nham nham!! Ah! E o Albert, que nos preparou um doce austríaco, em tudo semelhante às fatias douradas, mas com doce de framboesa :) very nice! O Mikka, como um finlandês que se preze, levou carne de rena fumada (o mesmo procedimento do presunta, mas com carne de rena), e quem provou disse que era mesmo muuuuuuuito bom.
laro que havia mais coisas óptimas em cima da mesa, mas estas são só algumas, que eu não quero estar aqui a fazer inveja a ninguém, não é? :P

Vá, muitos beijinhos

tyttö***Micaela

Trabalhos trabalhinhos

2005-11-08T13:11:00.000+02:00

Bem, bem.. pois é... é nestas alturas em que comecamos a pensar... será que ainda alguém vê o nosso blog?? e apercebemo-nos que... Claro que sim!!! pfff... quem deixaria de ver esta maravilhosa história retirada de um conto de fadas, onde näo faltam vilöes, princesas e, especialmente... tarefas dificeis a serem completadas. bem, o chris hales está a chamar.. desculpem mas é so para dizer que ainda estamos vivos. beijos.

deculpinha, desculpinha...

2005-11-02T17:21:00.000+02:00

Olázinho a todos,

desculpem lá a falta de notícias, mas isto agora vai comecar a apertar... é verdade, o tempo está a passar cada vez mais rápido e o trabalho comeca a ser cada vez mais exigente. Até à próxima 4a feira, exclusivé, vamos estar ocupados (para não dizer ocupadíssimos!) com o nosso workshop de interactive film com o Chris Hales. Vai ser mesmo non-stop, acreditem. Mas vai ser muita giro, vamos sair daqui a saber fazer coisinhas interactivas! eheh... (depois vão poder ver e EXPERIMENTAR tudo no nosso DVD quando chegarmos).

Bom, entretanto entretenham-se a ver esta página: http://hph.tpu.fi/ttvo/en/imp/students/index.php e aí vão poder ver... ahahah, não vou dizer! É surprise, surprise!!! Depois comentem! :)

Agora anoitece às 17h, que isto da mudanca da hora não foi uma coisa muito inteligente aqui para a Finlândia (temos pouquissima luz durante o dia... e em Dezembro ainda vai ser pior!)
Hoje estavam 7 graus, mas os meninos da metereologia dizem que vai baixar mais... na volta temos neve outra vez para a semana, o que não era nada mal pensado!!! A chuva, essa, é que já cá canta. À hora de almoco estava a ameacar...

Esta sexta vai ser a nossa International Party, onde vamos provar as iguarias dos nossos países... cada um tem de levar pelo menos uma especialidade lá da terra :P (esta foi meio "labrega"...)
Por falar nisso... mãe!!!! Ohhh mãe!!! Olha, preciso de falar contigo, que eu quero fazer uma coisa e não sei exactamente como... quando vires o post depois liga-me ou assim. Combinado? Ah! Aceitam-se sugestões, que é sempre bom alguém nos lembrar de coisas fáceis de fazer e EXTREMAMENTE PORTUGUESAS, qué é o que interessa.

Muitas beijocas para todos

tyttö***Micaela

PS: Mais uma palavra para porem no vosso dicionário finlandês-português: LUMI = neve.

:)

2005-10-29T08:36:00.000+03:00

Bom diiiiiiiiia!!!

Primeiro que tudo, parabéns à D. Celeste (a mãe do Meneses) que faz anos hoje :) um beijinho enorme!

Este passareco está a tomar o pequeno almoço na minha varanda. É verdade, os pássaros de Hervanta, mesmo quando há neve, têm papa! Até os MEGA corvos (eu digo mega porque eles são tão grandes que fazem o tamanho de alguns 20 pássaros destes da foto juntos!) vêm cá de vez em quando... Ohhhh são tão fofinhos... e quando se juntam 5 destes à volta da comida, é uma alegria :)

A neve está a derreter, parou de nevar e as temperaturas subiram ligeiramente (tipo agora estão 1 ou 2 graus... em vez de -2 ou -4...), o que quer dizer que o chão está bom bara partir pernas! Não sei como é que os carros aqui travam tão bem, eu não era capaz...

Bom, vim cá só mesmo mandar beijinhos, tenho que me ir despachar porque temos aulinha de Flash daqui a nada (sim, hoje é sábado! E temos aula! Mas esta não faz mal, esta é muuuuuuuita gira!) e pronto...

Ah! E hoje é o aniversário da Mareike e da Ioana, por isso logo à noite vamos ao jantar-festa delas em Lapinkaari.

Kisses***

Tyttö

Micaela

É Natal, É Natal

2005-10-27T10:37:00.000+03:00

Está um nadinha desfocado, mas dá para ver... Tampere deixou de ter um tapete de folhas amarelas e passou para o "look" inverno. Agora há neve branquinha e fofinha no chão :) é lindíssimo. Venham todos a Tampere ver!!!

Ontem fomos à casa do nosso colega Andrej e tivemos a oportunidade de provar comida lituana :) agora não sei o nome do que comemos, não sou capaz de repetir. Mas não era mau, não senhor :) foi bués de divertido :)

Hoje vamo-nos encontrar com o Cai à uma para fazermos o balanço desta METADE já decorrida do Interactive Media Programme... nem acredito nisto... já estamos a meio!!! Ohhhhh... está a ser tão bom... :(

Bem pessoal, um beijinho grande, que agora vamos tomar o pequeno almoço...

***tyttö***

Micaela

Ena Ena!!!

2005-10-24T20:28:00.000+03:00

Olázinhooooo:D Maninha, já recebi o teu postalão do Brasíu:) ena, que bonito que deve ser:)
escusavas era de mentir a dizer que andaste nas cataratas de barco... a banheira também tem água mas daí a ser uma catarata... ;) estava a brincar maninha. Queria aproveitar este dia também para mandar um grande beijinho de parabéns à minha melhor amiga do mundo todo! Is0bel parabéns sua estúpida! Yeah

Bem, como podem ver, aqui está a começar a parecer um pouco como nos postais também... caiu a primeira neve!! Tão fofinha! Para a micaela foi assim qualquer coisa quando de manhã iamos no autocarro e ala me dizia "Já viste as plantas?!", "Já viste aquele carro!?", "Olha alí!"... Tão fofinha :)

Mais uma vez maninha e cunhado, muitos obrigados pelo postal super maravilhoso :):):) adoreeeeeiiiiieeeee!!!:D

Beijinhos infinitos
e da micaela também

Ricardinho o reizinho XXX

23outubro2005

2005-10-23T23:16:00.000+03:00

Olá pessoais! Está tudo bom ai pelas terras lusas? e o vinho? hum..

bem hoje acordei e tava a nevar.. Oh yeah! os senhores da meteorologia estavam certos!! (devo confessar que estava um pouco céptico..) mas nada de tempestades, não comecem ja a pensar que tamos enterrados ate aos joelhos! ehhe é assim como chuva miudinha mas que cai devagarinho e as gotas são branquinhas:)

»»»»foto dos IMP's na Laponia««««

muitos beijinhos de saudades para a minha maezinha, o paizinho, os irmaozinhos e os sobrinhos e para toda a familia! mandem-nos fotos para os mailes! menesesxedge@sapo.pt.

Recebi uma carta linsissima das minhas sobrinhas queridissimas:D :D :D tao lindaaaass!! ja tenho as fotos penduradas no quarto!!!

também ja recebi o leite condensado, as t-shirts, os negativos, o postal mais fofinho do mundo dos meus pais queridos, o postal recuerdo do meu irmão e respectivos, a carta (a primeira de todas!) da minha sobrinha bárbara, e duas cartas do banco Nordea. acho que tenho de la ir cancelar a conta, que nao tem la euros nenhuns e so ta a encher...

bem entao adeuzinho

:)

Ricardo

Ah!, é verdade...

2005-10-23T14:07:00.000+03:00

para a minha maninha, que estava a falar comigo ao telefone, vai ao site da ryanair (única empresa que faz ligações entre portugal e tempere, em www.ryanair.com, ou basta clicares no título deste post que o link vai la ter), e procura os preços e assim dos voos p ca
acho que só dá porto->londres (stansford) e Londres (stansford)->tampere

acho q tens de partir do porto.

AMO VOCESSSSSSSS!!!! :D:D:D

Ricardo

Adobe Encore DVD

2005-10-22T00:30:00.000+03:00

Hey pessoal

Passei aqui só para dizer que ACABEI DE GRAVAR O MEU PRIMEIRO DVD e estou muito CONTEEEEEEEENTEEEEEEE!!!!!!!

Yeah!

Adobe Encore DVD = programa que estamos a utilizar para construir os nossos DVDs.

Um beijinho grande

Tyttö

Micaela

P. S.: Pois é, mãe, com 20 kg a mais de bagagem, não é que a culpa, desta vez, não é dos acessórios? Os brincos ficaram quase todos em casa, por isso ando despida... (para quem está fora do assunto: a minha mãe acha que eu fico despida sem brincos...)

BACKLIGHT vs DIVA

2005-10-20T04:58:00.000+03:00

Olázinho a todos,

isto somos nós na discoteca DIVA, na noite de sábado passado.

Foi quando começou o festival de luzes aqui em Tampere (eles têm esta coisa engraçada: já que escurece cada vez mais cedo, ou seja, temos cada vez menos luz do dia, eles iluminam as ruas, ao anoitecer, com aqueles enfeites que nós só usamos no Natal. E os deles são bem feios, assim uma coisa digna da Labregónia-mais-velha ou qualquer coisa do género...) e celebraram este começo com um belo espectáculo de fogo de artifício...

Depois, nós, os IMPs, éramos convidados-quase-de-honra da festa BACKLIGHT, um evento aqui de Tampere relacionado com fotografia. Em termos de exposição, não vi nada que me enchesse o olho. Na festa propriamente dita, sim, houve algo que me chamou a atenção: estão a ver o Bob Marley? Agora imaginem músicas tipo as do Bob Marley cantadas em finlandês, por uma banda que antes estava a tocar algo parecido com Jazz... é de loucos. Já para não dizer que os ARTISTAS que estavam presentes, estavam com uma buba descomunal (pudera, vinho à borla!...) e a dançar feitos loucos... Não estávamos muito enquadrados naquele cenário e decidimos ir à última noite da DIVA, que vai fechar para remodelações... e é aqui que esta foto aparece.

Bem, desde a "Gasolina" à "Macarena", foi o que se quisesse. O Tony, o meu colega espanhol, já estava implorar ao DJ para parar de pôr tanta música espanhola de seguida... eheh... mas o DJ não podia fazer nada, eram as músicas que os finlandeses gostavam! Apesar de tudo, DJ Cliff teve os seus momentos altos... "YMCA", por exemplo.

Digam lá que não estamos fofinhos???

Pronto, agora já têm mais uma foto!... :P

- - - - - - - - - - - - - - - - -

Convencemos o Cai a deixar-nos ter mais aulas de Flash, porque hoje era suposto ser a última, mas vamos poder ter mais! Ainda bem para mim,e para os meus colegas que estão a gostar tanto disto como eu... Depois daquela bola saltitante com olhos pisca-pisca, ja fizémos uma borboleta a bater as asinhas e a voar... e um quadrado a transformar-se numa bola... e hoje... TCHAN TCHAN TCHAN TCHAN!!!!!!! Um projecto para um site!!!!!!! Opah que lindo!!!!

Vá fofíssimos, um kiss enormíssimo para todíssimos, estou cheíssima de saudadíssimas vossas...

Tyttö

Micaela

Finalmente ONLINE.

2005-10-19T09:11:00.000+03:00

Hey pessoal, é só para avisar que já temos acentos e ÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇÇ outra vez, porque FINALMENTE temos o problema da net solucionado.

Já nos podem encontrar outra vez perdidos pelo messenger ou assim.

Beijinhos

Poika e Tyttö

P.S.: Poika no balde de água fria (e de que maneira!...) depois da sauna... na Lapónia, claro. Não se vê logo pelo aspecto? Na falta de melhor...

O Boicote Continua...

2005-10-18T20:36:00.000+03:00

(sim, o titulo leva a um link...)

Pois é... parece que por aqui o boicote à nossa internet continua... e não tem fim à vista! Continuamos a lutar e se a dita net não vier muito em breve, tenho de ir "falar" com alguem para me devolverem o dinheiro que paguei de net este mes...

Bem...

Olá a todos! Sim pai Gil, sou eu o Ricardo... já não vinha aqui pôr ovos à muito tempo, mas entre as sessões intensivas de After Effects, Flash, Pro Tools, e com as notícias cada vez piores que nos chegam da nossa querida faculdade em Portugal (cada vez estão a ficar mais iguais a todas às outras faculdades... permitam-me os seguintes termos: eles estão cada vez mais gratúitos, mais sem sal, mais cínicos e hipócritas, mais politizados, e, infelizmente, cada vez mais certos de que estão a fazer coisas certas... isso deixa-me mesmo muito triste.)

De volta, (do Brasil) está a minha querida maninha, que espero, que venha pelo menos com um bronze a puxar para o preto e com um decote do bikini bem marcado, há!, Claro, e a falar brasileiro e com uma bebida de leite de côco na mão... ;)

Para a minha mãe Celeste: Oh Mãe, era preciso que fosses lá à FBAUL para aviares o pessoal da Associacão com um pau ou uma colher de pau! vá lá, faz esse favor...

Pai Gil: Sim, gosto muito dos teus comments, ó "parceiro"...

Para todagente: =) Tenho saudades de todos, mas não se preocupem muito em breve regressarei desta aventura Emigrante cheio de escorbuto e doencas venéreas como é de bem em todos os Bravos que pejavam as valentes Naus e Caravelas Portuguesas na gloriosa descoberta das colónias ultramarinas.

Beijinhos para todos, vai recomecar a aula de ProTools.

Poika

Ricardo XXX

FLASH!

2005-10-17T23:01:00.000+03:00

Yeah, chegou a semana mais fixe do IMP (para mim, claro): comecamos a fazer animacao em Flash! WEEEEEEEEEEEE!!! (Animacao em Flash foi a principal razao da minha vinda para Tampere, por isso... eheh).
Claro que e so os basicos, mas ja e melhor do que nada :) esta manhã ja fizemos uma bola saltitante com olhos pisca-pisca.
So tenho pena que seja so esta semana...

Estou a ver que toda a gente perdeu o entusiasmo de deixar comments no nosso blog... :( la por ainda nao termos net, nao quer dizer que nao venhamos aqui de quando em vez dizer qualquer coisa ao pessoal...

AH boa, falei da net. Hoje fomos ao gabinete do TOAS e a menina garantiu-nos que ia tratar disto ainda hoje, ja que nao havia razao aparente para estarmos desconectados. Por isso, se tudo correr bem e nao houver mais nenhuma chatice, amanha ja temos "c" cedilhados e acentos nos comments :)

Este sabado tivemos direito a um jantar especial: a nossa colega Ioana foi la a casa cozinhar para a gente!!! Comemos "Couscous", um prato tipico de Marrocos adaptado pela nuestra Ioana. Estava um must :) Quando virem as imagens que captei do jantar, garanto que vai crescer agua na boca de muita gente.

Bom, vamos voltar ao trabalhinho!

Kisses

Tyttö

Micaela

Mas afinal... O QUE E "ESCAMADO"?!

2005-10-12T03:57:00.000+03:00

Alô Alô

Nao Telmo, "Escamado" nao e o Meneses depois de um escaldao... Escamado e um doce com camadas: a de baixo e um creme com leite condensado, leite e gemas, depois e uma camada de bolacha com cafe ou com chocolate, e depois uma camada de natas e claras em castelo (que tivemos de bater com o GARFO! Depois de uma coisa destas acho que somos capazes de tudo numa cozinha...). Talvez para a familia do Meneses seja mais facil reconhecer este doce como o "doce da Cila"... so me chateou nao ter encontrado chocolate de culinaria (nem em barra nem em po...). Espero que tenha sido uma triste coincidencia, que isto com cafe nao tem a mesma piada...

A falta de acentos nas palavras e por causa dos teclados finlandeses, que têm um monte de acentos que nao servem para a nossa linda lingua (deviam ouvir finalndes todos os dias para perceberem quao maravilhoso e o nosso português!). Desculpem... O nosso problema da net ainda nao foi solucionado.

Esta semana vai ser non-stop de Video Effects, e mesmo giro... na sexta ja devemos ter qualquer coisa pronta como trabalho final. Em Dezembro vao ter a oportunidade de ver tudinho. Ja me estou a sentir mais pronta para fazer os exercicios de Design de Comunicacao quando chegar a FBAUL. Por falar nisso, os meus profes estao loucos - estao na segunda semana de aulas em Lisboa e ja me mandaram por mail alguns 7 enunciados diferentes de exercicios... so para duas disciplinas!!!

Ainda ha um bocadinho de escamado no frigorifico, se alguem estiver interessado em provar acuse-se (ja estou a perguntar pela segunda vez, olhem que estou generosa... aproveitem...)

Um graaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaande beijo para todos, todos, todos...

Um especial para a minha avo e para a tia Idalina, que me mandaram postais :) ja tenho dois postais da Madeira (?!?) e um de Caxias. YEAH!

Tyttö

Micaela

100 net.

2005-10-10T20:41:00.000+03:00

Hey pessoal,

Estou a aproveitar que estou na escola para vos avisar que a falta de noticias se deve a falta de internet em casa. Vai-se la saber porquê, a net foi abaixo e o administrador diz que nao consegue resolver e que so o gabinete do TOAS nos pode ajudar. Mas daqui a nada - espero eu... - vamos ter net outra vez.

Bem, estou no meio da aula do Pekko - Video Effects - e acho que vou adorar isto. Mas para a semana e que vai ser o BEST: Animacao. YEAH!!!!!!!!!
Nao se preocupem que estamos na coffee break, nao se perde nada.

Beijinhos a todos***

Tyttö

Micaela

P. S: Quem e que quer um bocadinho de Escamado, que esta um espectaculo...???

Helsínquia BIS.

2005-10-05T06:08:00.000+03:00

Olá!

Hoje estivemos em Helsínquia pela segunda vez, desta feita com a Sohvi, a professora de Non-linear Scriptwriting. Bem, o que íamos lá fazer foi um pouco alterado, mas já explico...
Desta vez experimentamos o conforto dos comboios finlandeses... eles aqui chamam Pandolinos aos Alfas (os comboios são iguais aos nossos... só os Inter-Cidades é que não, os deles são muito melhores - sim, fomos num Pandolino e viemos num Inter-Cidades). Saímos de cá às 09h04 e chegámos a Helsínquia às 10h30. Às 11h estávamos a entrar no Taidemuseo (Museu de Arte) de Helsínquia, onde vimos uma exposição muito boa sobre Manga (para quem não está a par, são aqueles "bonecos" japoneses... tipo Dragon Ball, para dar um exemplo que toda a gente sabe). Imaginem o delírio do Poika, que adora Manga...

Depois fomos almoçar à Academia de Música, onde eu comi caril de galinha... ai, mãe, manda estes gajos a Moçambique! Ou então anda cá ensinar a cozinhar isto... quer dizer, não estava mau... mas depois de saber o que é CARIL, é difícil degustar o caril finlandês...

Bom, o almoço ainda estava a descer e nós já estavamos a caminho do KIASMA, o centro de arte contemporânea da capital finlandesa. O edifício é qualquer coisa digna de ser vista e as exposições... epah, é daquelas coisas, tinha coisas que nós achamos muito boas e outras... que... enfim... mas isto acontece em todo o lado, não é só em Helsínquia. Até no Prado isto acontece...
A melhor parte foi mesmo o workshop de pins que estava no 3º piso - cada um teve a oportunidade de fazer dois pins: um para o museu, outro para levar para casa. O do Poika - claro! - tem um desenho Manga. O meu tem um ovo estrelado... eheh...

E é aqui que o nosso itinerário se altera do que estava inicialmente delineado: supostamente, íamos ao centro LUME, ver o centro com uma visita guiada. Por motivos que até a Sohvi desconhece, mandaram um mail mesmo à última da hora a dizer que estavam indisponíveis para nos fazer a visita guiada... e a Sohvi disse que sem guia, para nós não ía ter interesse. MAS também íamos assistir a uma palestra no LUME, mais tarde. Como é óbvio, não íamos ficar ali a secar não sei quantas horas, à espera da hora da dita palestra... então decidimos voltar mais cedo para Tampere e assistir à palestra por video conferência no Auditório da Universidade de Tampere (não confundam: nós estudamos no Politécnico, não na Universidade). E só fizemos foi bem de ter vindo mais cedo, porque aquela palestra foi a coisa mais parva que eu já vi. Era um caramelo a falar dos jogos (esses que o pessoal joga nos PCs e nas consolas e etc etc...), das histórias desses jogos, bla bla bla... até podia ser interessante, não fosse ele falar a 600 km/h... ou seja, eu fiquei logo "over and out" e para os outros, pelo que vi, foi mesmo difícil apanhar alguma coisa...

Agora tenho ali o miúdo a fazer o jantar :)

Beijinhos***

Tyttö

Micaela

P.S: Pois é, Tio Luís... gostava de ter visto mais museus aquando dos comemorativos do Dia de Tampere, mas olha... não deu. Acabei por não ver o Museu do Lenine (para quem não sabe, o Lenine é muuuuuuito importante para os finlandeses porque prometeu que, se ganhasse a Revolução, daria a independência à Finlândia... e cumpriu), o que não quer dizer que não vá lá um dia destes. Fui ao Museu de Vaprikki, onde tinham uma expo de fantoches (que eu adorei), uma expo com a história de Tampere, uma expo com a história da Polícia finlandesa, uma expo/Museu da equipa de Hóquei cá do sítio e, no último andar, o Museu do Sapato, que é brutal. Fui a outro Museu, muito perto deste, onde têm uma máquina enormíssima que servia para gerar electricidade (o edifício da nossa escola - Finlayson - foi o primeiro na Finlândia a instalar electricidade) e também tinha pinturas de artistas finlandeses contemporâneos... Ah! E uma exposição gay... não percebo porque é que misturam tantas coisas no mesmo espaço, mas está bem... Olha, foi giro e vou tentar ver mais coisas. Se entretanto for lá ver o Lenine, conto-te tudo.

mmm... que saudadinhas do revelador...

2005-10-04T06:05:00.000+03:00

HEY pessoal!!! Tudo bem???

Epah estou bués de contente, hoje havia correio para mim... era a minha avó a mandar-me um postal lindíssimo :) e eu estou cheia de saudades da avozinha e do avozinho... ai, foi mesmo bom.

Olhem já levei nas orelhas de toda a gente porque ainda não fiz as gelatinas, e o Poika é um difamador e só conta metade da história... eu ainda não as fiz porque ele fez bolo de iogurte e eu não ía ter aqui duas sobremesas, não é? Pah, está bem que temos saudadinhas das sobremesas, mas o que é demais é exagero. Agora que o bolo está nas últimas e eu já comprei uma tigela grande para os meus doces (em breve terei leite condensado... YEAH!), já vou fazer as gellys. Estamos esclarecidos, sim?... treme treme...

Bem, hoje foi muito bom para nós os dois porque tivémos uma aulinha com o professor de FOTOGRAFIA! Sim, já havia ali umas saudadinhas do laboratório... (da professora da FBAUL é que não!!!) Bom, somos os únicos IMP's com background na matéria, por isso estamos autorizados a ir trabalhar para o laboratório sempre que nos apetecer... podemos sempre explicar aos outros o que fazer, mas é melhor eles pedirem ao Cai para arranjar um professor... é sempre melhor. Bom, agora temos mais esta diversão. Que fixe! E vai na volta ainda vamos para Portugal a saber revelar a cores... material para isso eles têm, vamos ver é se arranjamos um professor disponível... AH! E também temos um estúdio para fotos de interior... com aquelas luzes especiais de corrida e tudo... Só tenho pena que o nosso ensino em Portugal não siga estes modelos...

Sim, meninos, estou mesmo muito melhor. Felizmente encontrei aqui no meio das minhas tralhas o Jabasulide... Muito obrigado a todos os votos de melhoras, parece que valeram de muito porque estou mesmo muito melhor agora :)

Uma grande beijoca a todos***

Tyttö

Micaela

Eu Juro. Tenho de arranjar uma bicicleta. ahahah

2005-10-03T00:07:00.000+03:00

pois é, tenho mesmo de arranjar uma bicicleta... agora que ja sei (?) o caminho para casa pelo caminho pedestre e de bicicletas, tenho de arranjar uma "burra" pa andar ai.

dá jeito, especialmente quando é para sair à noite, que os autocarros são mais escassos e tem de se pagar mais 2€ a partir das 23 (?!)... assim também previne que adormeça no autocarro... o que pode ser desagradável...

O tempo aqui está bastante escurinho, o céu totalmente coberto de uma manta cinzenta... bah... sol é que é! assim não é nada! ou sim ou sopas, ou neva ou faz sol! assim meio termo não está com nada.

Queria mandar um beijinho grande para o meu avôzinho Zé, que agora "anda" no Sarge (pois é, a história repete-se a ela mesma... de 1987 a 1990 andei la eu na cresce, e os papis iam-me la buscar, agora é o avô e a viagem para o sarge é de novo uma realidade ), queria-lhe mandar um beijinho e ainda bem que ele está a gostar de la estar (vê lá se mostras quem é que manda a jogar à bisca!).

Também quero mandar um beijinho à minha avó Lurdes que deve estar no varatojo agora, um beijinho para a "Menina" do "Menino" e para ter cuidado quando andar nos seus passeios para não pisar o Raúl e não cair. Vá devagarinho avó, não é preciso ir a correr! Tem de esconder melhor o seu treino ultra-secreto nas artes ninja.

E claro, beijinhos enormissimos para a Mãe Lete, o Pai Gil (sim, nesta ordem parece menos suspeito do que GilLete...), a irmã Zélia, o irmão Jorge, Os Sobrinhos Bárbara, Filipe, Mariana, Maria, Tomás, Carolina,para o Josélito, para a Isabel, para a Sila (tenho saudades do doce... :P ), para o Rafael, o Adolfo e a Laika e para o gatinho Raúl.

Beijinhos e abraços para a familia enorme da Micaela também (ela ainda não fez as gelatinas!) e saudades para todo esse nosso portugal, que nos deixa o vazio no coração. A imigração é triste, mas temos connosco o Nel Monteiro, Marco Paulo, Dino Meira, Marante e Diapasão, Lena D'Água, José Cid para nos alegrar.

Beijinhos e saudades

Poika

Ricardo (*)

Eu Juro. Nunca mais.

2005-10-01T19:00:00.000+03:00

Moro,

Esta é uma foto que tirei na Hämmenkatu, a rua principal de Tampere, sobre o Rio Tammer. Olha mãe, é aquele rio que o Dr. Monteiro te tinha falado, lembas-te?

Aquilo ontem com as miúdas (está melhor assim, mãe?) foi buuuuuuuéééééééééééés de fixe, tivemos a tarde toda na treta, depois fomos jantar e a treta continuou... e depois fomos ter com alguns dos miúdos ao Koti, que é o bar mais bonito aqui de Tampere (dos três ou quatro que eu já vi...) e continuamos na treta. Sim, aqui chamei o Poika, que tinha ficado em casa, e lá veio ele ter connosco.

Foi óptimo, as miúdas são umas fixes, só a Gabi é que ficou 40 minutos connosco e foi embora para o aeroporto, buscar o miúdo dela que veio cá fazer-lhe companhia.

Sim, é recorrente: todos os dias chega a namorada/o de alguém. A primeira foi a namorada do Dennis (vão ser papás... ), anteontem foi a do Fabian, que agora se chama Ana Paiva, como eu, para almoçar mais barato (por erro da escola, eu tenho dois cartões para desconto nas cantinas. Não me custava nada emprestar aquele que eu tenho a mais à miúda). E ontem foi o da Gabi... que lindo, cheínhos de saudades ao fim de nem-sequer-um-mês... Ah! E o Toni foi agora a Barcelona para, entre outras (muitas) coisas, ver a miúda dele.

Devem estar a perguntar por que raio é que o título do meu post é "eu juro. nunca mais"... bom, então é assim: ontem saímos do Koti, eu e o Poika, eram 00h15. Não sabemos o horário do BUS de cor, como é óbvio, e então fomos ver qual era o próximo para virmos para Hervanta. Tinham saído dois às 00h10 e o próximo era às 01h15... então fomos andando a pé, a fazer o caminho para Hervanta, à espera que o tempo passasse. [um aparte: eles têm, paralelamente às estradas, um caminho alcatroado para bicicletas e peões, com placas azuis a indicar as várias zonas e a respectiva distância. Seguimos o caminho de Hervanta, 8km de distância.] Bem, fomos andando, e andando... e pensámos "bom, já andamos 2km, porque não continuar?"... e fizémos 3km, 4km... sempre a pé. Vimos uma placa a indicar Hervanta para a direita, a 4km (nessa altura perguntei-me porque é que mandavam as pessoas e as bicicletas para a direita e os carros para a esquerda...) e continuamos a andar, sempre a especular sobre a eventual existência de vida extre terrestre e as respectivas teorias que o afirmam ou desmentem... a andar, a andar... ao fim de, sei lá... 2km, quase, aparecem novas placas, com todas as indicações, menos Hervanta. Bem, passar uma placa e nós não vermos era impossível, por isso fomos pela lógica e guiámo-nos pelas estrelas (aqui consegue-se distinguir tão bem as constelações e até Marte! Vê-se perfeitamente a Ursa Menor e a Cassiopeia...É mesmo lindo...), já que a Estrela Polar indica o Norte, e nós queríamos seguir sul... estávamo-nos a guiar por Marte, que era o ponto mais brilhante do céu na noite de ontem e estava na direcção que queríamos seguir. Sempre a andar... e estavamo-nos a sentir cada vez mais desconfortáveis pela falta de placas e pela incerteza de estarmos ou não a seguir o caminho certo. Bom, andámos praí o dobro do que já tínhamos andado, sabíamos que Hervanta não podia ser muito longe porque conhecíamos o nome das zonas em que passávamos porque o nosso autocarro passa relativamente perto daquilo... até que chega uma altura em que o caminho para peões e bicicletas acaba e não há placas nem para Hervanta nem para lado nenhum... são 02h00 da manhã, ninguém na rua, e o único carro que pedimos para parar, que era um taxi, ignorou-nos e não nos ajudou. Bem, a solução era voltar para trás, e seguir não o caminho dos peões, mas dos carros, que era exactamente o oposto, se bem se lembram de eu dizer há bocado. E lá fomos. Sempre a andar... (já devámos ter feito alguns 9 ou 10 km, com esta brincadeira de vir a pé para casa...) Nisto reparamos no movimento de uma estrada que passa por cima do nosso caminho, e fomos ver se descobríamos alguma coisa. E lá estava - para os carros - a indicação de Hervanta. E, claro, acabámos por realizar que já estávamos pertíssimo de casa (praí a 1km ou qualquer coisa assim), porque aquela estrada vai dar à estrada que o nosso BUS faz. Chegámos a casa perto das 03h00, estafados, claro... mas muito contentes por termos chegado, também :) Mas juro-vos: por muito bom que seja andar a pé, EU NUNCA MAIS VENHO PARA HERVANTA SEM SER DE BUS. É horrivel sentirmo-nos perdidos, ou pelo menos sem saber exactamente onde andamos, que era o caso... sabíamos que andavamos perto, mas não sabíamos exactamente onde... mas estamos bem, até acabou por ser bom e a noite estava óptima. Claro que ganhámos uma dor enorme nas pernas, mas tasssssssss bem.

A parte menos boa da dor nas pernas é que hoje começam os festejos do Dia de Tampere (que é exactamente hoje, 1 de Outubro), e então quase todos os estabelecimentos tipo museus, cinemas e torres de observação têm entradas grátis, logo é de aproveitar para conhecer isto melhor. Depois da lavandaria, vamos ter com os nossos colegas a Finlayson, e vamos andar por aí a ver museus e essas coisas. Amanhã conto tudo :)

E vou voltar para casa de BUS.

Beijinhos***

Tyttö

Micaela

P. S.: Bem, a minha garganta dói-me tanto como quando começou a doer, vou ter de ir à Apteeki comprar um anti-inflamatório mais forte... e agora, para melhorar, estou rouca! Não é fantástico? Pah, isso do mel no leite quente... vou tentar... e isso dos miminhos da mãe... :) era bom, era... bem, o Poika está a tomar conta de mim, controla as horas a que eu tenho de tomar os remédios porque já sabe que eu me esqueço... tão fofinho :)

As GAJAS.

2005-09-30T03:24:00.000+03:00

Já cá só faltava mais esta... tou a ficar doentinha!... oh mãe, fogo, quer dizer, tá aqui uma pessoa toda contente que passou imune às constipações dos primeiros "frios", e agora, que nem sequer está aquele fresquinho dos 7º, a minha garganta começa a dar sinal de vida. Não é justo.

Bem, com dores de garganta ou não, amanhã não temos aulas e nós, AS GAJAS, já combinámos um cafezito à tarde. Às vezes é bom deixar os miúdos em casa. Eheh... bem, o que acontece é que o professor que nos ía dar aulas amanhã está doente, por isso esta aula passou para outro dia. Como tal, nós, AS GAJAS, achámos por bem dar a nossa voltinha higiénica e dar um pulinho ao Café Europa (um dos mais conhecidos bares entre a camada estudantil tamperelailen) amanhã à tarde. Uma verdadeira cena de GAJAS.

O nosso short film está MESMO acabado, com efeitos especiais, banda sonora e tudo... estou mesmo orgulhosa! Weeeeeeeee!!!... Chama-se OH MY GOD!, uma produção MAX'S ANGELS PRODUCTIONS (Max's Angels é o nome do nosso grupo, porque é o Max e três miúdas - a Bogi, que é loira, a Mareike, que é ruiva, e eu, que sou morena... coincidência a mais, não?), dirigido pelo IMP B, editado por MAREIKE GÖDEMANN, MARKUS RATZENBÖCK, BOGLARKA KAKUCS e MICAELA PAIVA... Ah! O design gráfico ficou a cargo aqui da je também... a banda sonora... fomos gamá-la ao Pulp Fiction, mas ninguém nota... :P
Quando me vim embora, o Poika e o resto do grupo dele estavam nos últimos arranjos do short film MINÄ OLEN [qualquer coisa, não me lembro] OR THE DANCING BEGGAR. Olha, por falar nele, acabou de chegar! Eheh... sim, o filme deles está todo PRO, mesmo fiiiiiixe!... Sim, o nosso também, mas o nosso é... diferente. É.

Piolha, já comprei uma tigela grande para fazer as gelatinas (não queria fazer numa panela, que nos faz falta para fazer o jantar!...)

Esta foto foi o Poika que tirou lá em Kittilä, na Lapónia, num lago ao pé de uma das maiores estâncias de ski da Europa.

Muitos kisses a todos***

Tyttö

Micaela

A minha piolha é demaaaaaaaaaais!

2005-09-28T17:38:00.000+03:00

Sim, sim... conduzi 14 km na Lapónia, não me deixaram conduzir mais! Do centro de Kittilä até à casota em Totovaara... era uma correria, toda a gente queria conduzir, e eu, pronto... deixa lá... deu para atenuar as saudadinhas MASTER que eu tenho do meu Rover... :( no outro dia vi um carro igualzinho ao meu aqui em Tampere, dei-lhe uma festinha e vieram-me as lágrimas aos olhos... que saudades... aaaaaaaaai...

Bom, mas o motivo deste post é outro. Não sei se já calhou em conversa, mas estes caramelos não comem sobremesa a seguir às refeições, mas sim pão com manteiga. Ora, num destes dias, estava eu a queixar-me à minha piolha fofíssima que eu tenho muitas saudadinhas (a minha mana Dani), que nem gelatina eles têm no supermercado, vá lá têm pudins... leite condensado que é bom, nem vê-lo... mas o meu colega espanhol Toni vai a Barcelona daqui a uns dias e, se ele não se esquecer, vai-me trazer umas latas :)

Bom, qual não é o meu espanto quando na 2ª feira recebo um postal dos correios com umas coisas "ladradas" em finlandês (o que vale é que eles têm desenhos bons e eu percebi que era para levantar qualquer coisa nos correios...). Ontem lá fui eu tentar descobrir onde eram os Posti de Hervanta (onde eu moro)... e fiquei a saber onde são os bancos, os restaurantes, as lojas, os supermercados,... e os correios de Hervanta lá no final de tudo. Ora, estava lá à minha espera um pacote para mim, que só abri em casa... e era a minha piolha a mandar-me 5 pacotes de gelatina de sabores diferentes (morango, cereja, maracujá, ananás e tutti frutti) e mais um papel a dizer "É para ficares mais docinha".

Piolha, já te disse ao telefone, mas AMEI a surpresa!!! És demais, miúda...

Aproveito para deixar um beijinho enorme à Bárbara, que mandou uma carta super hiper mega linda :) desenhas muito bem :) e também gosto muito de ti, fofinha :)

Já sabem a morada, escrevam mais que a gente gosta!

Um beijo enorme para todos***

Tyttö

Micaela

O primo do Rudolfo.

2005-09-27T06:46:00.000+03:00

Cá está uma foto a comprovar que vimos mesmo alces e renas... Este é um primo do famosíssimo Rudolfo, que nos veio dizer olá quando estávamos a ir para a barraca. Bem, está tudo explicado em baixo...

Oletko nahanut poroa? = Viste a rena?

Poika e Tyttö

Back from Wherever - cliquem para o link

2005-09-26T18:08:00.000+03:00

Hey pessoal!!!

Epah, teria sido uma viagem espectacular se tivéssemos casa de banho e chuveiro na nossa barraca. É. Opah, tomar "banho" na água GELADA do rio... NUNCA MAIS! Fogo, e se aquilo era "toilet", vou ali e já venho... Vá lá, o Poika adorou a vida selvagem... A parte boa? Sim, tínhamos uma sauna inteirinha só para nós.

Em compensação... vi renas, vi um alce, vi uma paisagem lindíssima, tipo... árvores até onde a vista alcança, uma mistura de verdes, amarelos-dourados e vermelhos, colónias de cogumelos, mirtilos a nascer por todo o lado... wow... AH!, e claro... lagos em tudo o que era sítio (isso não é nada estranho na Finlândia toda...). Aqui ou ali, lá aparecia uma casa tipicamente "lapona" (eu sei que um natural da Lapónia é um lapão, mas não sei o feminino...), que eu prometo mostrar-vos em fotografia ou em filme quando chegar aí. São mesmo giras. Só me lembrava do meu pai, que sonha em morar num sítio daqueles (no meio do nada, com montes de frio durante o ano inteiro, numa casinha daquelas... sim, pai... era o local ideal para ti)

E estivémos em cima do CÍRCULO POLAR ÁRCTICO (66º 32' 35''), no Santa Park, em Rovaniemi. Sim, no mesmo sítio da oficina do nosso amigo Pai Natal, que nos pediu 20€ para tirarmos fotografias com ele e, é claro, dissémos logo "Hey, Pai Natal, mas tás a viajar ou quê?! Quer dizer, armas-te em bonzinho em Dezembro, prendas ao pessoal e quê, e agora tás aqui armado em esquisito a pedir guito à gente? Fogo, amigo da onça..." e ele "Ah, pronto, tá bem, então assinem ali um papel e podem filmar, mas têm de prometer que não usam as imagens com fins comerciais" e nós "Ah, assim já tamos a falar a mesma língua...". Pah, ele até é um gajo porreiro...

Bem, as viagens de ida e volta foram um suplício... é o dia inteiro a conduzir... Rovaniemi fica a qualquer coisa como 600-700 km de Tampere e a nossa barraca era a 150 km mais a norte, em Totovaara, Kittilä. Portanto imaginem-nos, três carroças (uma carrinha Volkswagen Caravelle com quase tantos anos como eu, um Skodazeco e uma Berlingo...), a terem de ir e vir ao mesmo ritmo... uuuuuffff...

Apesar de tudo (e da falta de casa de banho e chuveiro, que - a sério - foi mesmo um horror não ter!), até foi engraçado. Quando eu vos mostrar filmagens, vocês vão perceber porquê.

E matámos um pouquinho as saudades da espectacular comidinha mediterrânica, porque a nossa amiga Ioana, de San Sebastian (uma Basca, portanto) cozinha lindamente. E fez Tortillas. Olé.

Bem pessoal, já devem tar fartos de me aturar, para a próxima há mais.

Um grande beijinho***

Tyttö

Micaela

P.S.: Oh tio Luís, tu sabes que aqui a je não bebe cerveja! É claro que não provei a Lapin Kulta... diz à Nela que ela ía adorar Apple Cider.

-----------------------------------------------------------------------------------------------

Bem, Eu não tenho muito mais a acrescentar ao que a Tyttö disse, apenas que SIM, já recebi uma carta lindíssima da minha sobrinha Bárbara (amei mesmo! Está muuuuuito linda!) podem mandar mais, muitas mais, é óptimo receber correio físico, em vez de e-mails despersonalizados...

Acerca da viagem, sim, fomos praí as primeiras pessoas que não tiveram de pagar para terem uma foto do Pai Natal, mas o nosso colega artista Mika deu uma palavrinha la com o velhote e com a respectiva crew do negócio adjacente e tivemos então a autorização para filmarmos uma «performance» da Rena Psico (Psico Poro)...

Sim, ok,
Vamos trabalhar
Beijinhos e abraços J

Poika

Ricardo

Bem Bom... HEY!

2005-09-21T21:08:00.000+03:00

Eu sei que já estavam com montes de saudades nossas (nós também estamos com saudadinhas vossas...), o problema é que nem sempre há assunto... o que é que queriam que tivéssemos dito na 2ª feira? Que fomos às compras e estava calor (18º)? E na 3ª? Que fomos à aula da Sohvi e eu estava à beira de adormecer? Pois, nem sempre há assunto...

MAS HOJE HÁ!
Temos de vos avisar que vamos estar sem dar notícias até 2ª feira, porque vamos viajar rumo à LAPÓNIA! Vamos sair de cá hoje e só voltamos no domingo às tantas, por isso... já sabem o motivo do nosso "desaparecimento" (claro que podem mandar sms e telefonemas para se certificarem que não chocámos com nenhuma rena fora do rebanho ou nos despistámos com o gelo na estrada...)
Vamos estar umas horas em Rovaniemi, a cidade do Pai Natal... onde nos vamos armar em turistas e fazer aquilo que toda a gente faz em Rovaniemi, tipo tirar fotografias com o Pai Natal, ver umas renas, comprar souvenirs... tão típico. Vamos ficar instalados um pouco longe, tipo a 12h de viagem de Tampere (Rovaniemi fica a 600 km daqui, mais uns quantos quilómetros para cima), num sítio que eu não sei o nome, mas numa casota daquelas de madeira tão tipicamente finlandesas. Consta que temos sauna e um lago relativamente perto... e fica assim no meio do nada. Não, não vamos ter electricidade. Vamos estar em estado selvagem durante 4 dias... (MÃE!!! SOCORRRRRROOOOOOOOO!!!!!!...)

Já requisitámos câmaras para podermos documentar esta viagem... realmente os finlandeses têm esta coisa de confiar nas pessoas: emprestam-nos carro, câmaras... isto é um espectáculo. Sim, emprestaram-nos 3 carros: uma carrinha de 7 lugares (que é da nossa escola) mais dois carros da "câmara municipal" cá do sítio. São uns queridos. Andam connosco ao colo. No outro dia, quando fomos a Helsínquia, também não pagámos a viagem, nem os bilhetes para as palestras e para os filmes, nada nada nada... é bom porque acaba por contrabalançar a a(nti)patia que os caracteriza. Claro que estou a excluir as pessoas com quem falamos diariamente, como os colegas ou os professores, mas por norma eles... sei lá... parece que têm medo de falar com as pessoas. Se entrarem no autocarro e disserem qualquer coisa ao motorista (tipo "moi!"), dificilmente obtêm resposta! Alguma vez isto acontecia em Portugal?! Pois sim, era logo o motorista a perguntar pela família e pela vizinha que está doente... :P

Daqui a pouco, às 13h, vamos a uma palestra no Teatteri da escola, com o tema "The reality of editing" (traduzindo, A realidade da edição). O Cai (o director do IMP) disse que o caramelo que vai estar a falar é um verdadeiro PRO da Edição na Finlândia. Pah, isto acaba por ser ainda mais motivante, saber que os nossos professores tâm trabalho reconhecido lá fora. Já vos falei do Arto, um dos nossos professores, que já tem um monte de filmes realizados no currículum (na última aula mostrou-nos um que ficámos todos a babar de TÃO BOM que era! - uma co-produção finlandesa e sueca... muito bom mesmo). A Sohvi veio agora de Salzurgo, onde esteve a fazer parte do Júri do Top Talent Award 2005, que premeia estudantes e novos "talentos" nas várias áreas da multimédia. Estão a ver? Assim ainda dá mais gozo...

Bom, tenho de ir preparar as minhas coisinhas. Deixem mensagens, escrevam cartas, telefonem-nos... comuniquem.
E não se esqueçam: até domingo (pelo menos!), não há novidades no blog.

Kisses***

Tyttö

Micaela

Tá a chover

2005-09-19T03:46:00.000+03:00

fogo! Agora é que parece que começa o outono... já chove, ou pelo menos chovisca. Fizemos um almocinho muito jeitosinho e agora estamos a escrever este post. Oh mãezinha eu ando a deitar sangue do nariz, o qué que faço?

tampões?

-Ontem fui à festinha dos estudantes e ontem sim, ontem foi um FESTÃO :) -passou Prince, Michael Jackson, Diana Ross, Madonna, Junior Senior, Franz Ferdinand, Iron Maiden, Gwen Stefani, e mais umas musicas que agora não me lembram. enfim uma boa festa. Ah! Havia Pizza à borla :) Tudo o que faltava para acabar um belo dia de peddy-Paper, onde não faltaram checkpoints variadíssimos... desde medir a ponte de Tampere com uma tira de esparguete, encher garrafas de cerveja com meias ensopadas na água da fonte a 10 metros, apanhar choques elétricos (sim, estou bem, ainda me tremem um pouco os nervos do olho direito, e custa-me a focar..). Tivemos de dançar e convidar outras pessoas para dançar connosco no meio da praça (acreditem, se fosse em Espanha ou na Tugalândia era bastante fácil, mas aqui... ) e foi mesmo giro, no fim de contas.

bem, amanha, segunda-feira é dia de ir ao Lider e ao Stockmann e ao Radio Kirpis, porque vamos comprar coisas giras e saborosas.

A tyttö tá doente porque ta a tirar so musicas que ela não gosta.

"Quero veeeer, Portugal, na CEE...."

E pronto, já está.

Poika

Ricardo

O fim

Comida na mesa e roupa lavada.

2005-09-17T23:06:00.000+03:00

Hey pessoal, aquilo ontem em Helsínquia foi bem giro... a cidade é mais parecida com Lisboa (comparativamente a Tampere, claro), mas é bem gira.

Ontem gostamos tanto da banda sonora do filme que hoje já a temos (viva a net!)

E já lavámos a roupita na lavandaria, o almoço tá aí a sair... :)

À tarde o Poika vai para a "civilização" e eu vou ficar aqui na "província" :) ele vai, juntamente com os novos estudantes dos estabelecimentos de ensino de Tampere e de Helsínquia, dar uma volta pela cidade... uma cena tipo Rally das Tascas sem bebida! A mim não me está a apetecer ir...

Bem, hoje não estou para muitas escritas... só queria mesmo era dar notícias para não dizerem que já nos estamos a desleixar com as actualizações!!! Estou a brincar... queria mesmo era mandar beijinhos para vocês e dizer (mais uma vez) que tenho muitas saudades!

Aaaaaaaaai, que falta da nossa comidinha... mãe, manda-me da tua sopa!!!

Kisses

Tyttö

Micaela

P.S.: Não, Isabel, isso é uma coisa que nos temos de "desabituar": nem todos os finlandeses são altos, loiros e de olhos azuis. Claro, a GRANDE maioria é, mas há bastantes excepções. Os loiros aqui não querem ser loiros, como os morenos em Portugal não querem ser morenos, por isso quase toda a gente tem o cabelo pintado! Não disseram nada da nossa altura porque há muitas miúdas com 1,60 m... sim, da nossa idade :)
Até te levava um finlandês desmontado só para ti, o problema é que para cá já paguei 20 hg de bagagem a mais, não me apetece pagar outra vez :P
Quero notícias da FBAUL! E vossas, sempre...

Pronto OK...

2005-09-16T21:38:00.000+03:00

Então muito boas tardes! sim, hoje sou EU que ponho o post, o Poika...

Bem, não contem muito com aminha capacidade descritiva, a minha escrita é essencialmente inventiva mas... vou tentarzinho... Pronto, então hoje lá fomos a Helsinquia, ao festival de animação, onde assistimos a palestras, vimos excertos de animações variadas de algumas empresas mais conhecidas (Dreamworks) e de outras que se querem infiltrar no mercado (uma qualquer da Estónia). No fim de tudo ainda nos pagaram para vermos o grandioso Ghost in the Shell 2 - Innocence!! Bem, é verdade, a escola pagou a viagem toda :) Espantoso. Além disso fizemos novos amigos! Sim é verdade, travamos amizade com o Sr.Saco de papel! Sim!! Ele é muito simpático. Também demos pão aos passarinhos e aos passarões, desde os pardalecos até às gaivotas, e senhores vendiam peixe fresco ainda de dentro do barco! Embora nos perguntassemos se o peixe que vendiam no barco era acabado de pescar, assim como as batatas que estavam ao lado destes... (?)

Também vimos cebolas gigantes e sem casca, e pela primeira vez vimos um Alçe! estava a pastar ao pé de umas renas. (também vimos outras no mercado,mas estas tavam às fatias...)

O autocarro em que fomos era todo VIP, tinha uma mesa na parte de tras com bancos à volta.

Também vimos outras coisas de interesse turístico, como a catedral de Helsínquia e uns turistas japoneses (claro), além de revisores do metro onde andamos a passear. ;)

Bem, ja estou farto de escrever e agora vou jantar, que já me dói o cérebro de tanto me lembrar.

Beijinhos e abraços

Ricardo

Quentes e boas!

2005-09-15T08:50:00.000+03:00

Já levei tanto nas orelhas por ainda não haver nenhum post hoje que pronto, vim logo a correr! (bem, não foi assim tão a correr quanto isso - é que tive aqui uns problemas com o blog. Por isso é que não disse nada mais cedo).

Ora cá estão notícias quentíssimas acabadas de sair daqui do norte do velho continente! Bem que podiam ser mais quentinhas... esta festa ficou muito aquém das expectativas... um dia destes mostramos aqui aos nossos amigos Tamperelailen como é uma FESTA PORTUGUESA, com certeza, que é com certeza uma festa como deve ser.

Para quem olha para esta foto, aquilo até tinha bom aspecto, não é? Não... nós é que somos MASTERS em fotografia...

A nível musical, o que eu tenho a dizer é que devíamos incentivar os DJs finlandeses a visitarem as discotecas espanholas e portuguesas, porque desta maneira não vão muito longe, não... acreditam que ontem estavam a delirar ao som de Bon Jovi?!?!?! De BON JOVI?!?!?!?! ok, ok... uma coisa é voltarmos aos 80's e curtirmos à grande aqueles HITS! inigualáveis, outra é entrar em completo delírio com Bon Jovi (!?!?!?!?!)... concluindo: musicalmente, esta gente é blllarrrghhh. E a música é mais de meio caminho andado para uma boa festa.

Como era uma festa do Politécnico, lá estava a nossa professora de edição (lembram-se de eu ter dito que ela é finalista, certo?) e as nossas queridas e simpáticas tutoras :)

O lado (muito) bom desta festa foi o facto de termos estado lá todos - a Ioana, o Toni, o Johannes, o Fabian, a Gabi, a Mareike, o Dennis, o Àkos, a Bogi, o Albert, o Max, o Andrej, o Alex, o Guy, o Poika e eu - os IMPs em grande peso. Como devem supor, este tipo de coisas "fora de aulas" acaba por nos aproximar bastante. Pelo menos divertimo-nos imenso juntos, já que a festa... bom...

MÃE!!! MÃE!!! Acabei hoje o meu primeiro SHORT FILM!!!! Estou tão orgulhosa de mim!!! :)
Sim, na aula de Edição de hoje, terminámos a primeira fase do exercício, que era fazer uma sequência com as filmagens que fizémos. A Katja disse que não está nada mal para quem nunca tinha feito semelhante coisa :) o meu grupo está delirante!!!

Parece que vou deixar de lavar roupa à mão.
Hoje de manhã, o Poika deixou um papel no elevador, dirigido a alguém deste prédio que nos pudesse dizer onde fica a bendita da lavandaria. E, realmente, parece que NÃO ESTAMOS SOZINHOS NESTE PRÉDIO!!! :) alguém respondeu! E é claro que quando procurámos a lavandaria cá no prédio não a encontrámos, porque ela fica no Bloco E (nós moramos no Bloco B), mesmo aqui em frente...

Chegou a época das chuvas e a temperatura está a baixar. Neste momento são 22h42 (20h42 em Portugal) e estão 8º e bastante chuvinha lá fora, e cá dentro de casa estão estes maravilhosos 25º :)

Bem, vou dormir que amanha as aulas começam bem cedinho (9h - 7h em Portugal).

Muitos beijinhos a todos, estou cheia de saudadinhas de toda a gente!!!

ADORO-TE MÃE :)

Tyttö

Micaela

Quentes e boas!...

2005-09-15T05:47:00.000+03:00

MUITO OBRIGADO ( relativamente à minha maninha)

2005-09-14T02:37:00.000+03:00

Muito obrigado por serem todos tão verdadeiros e por nunca me terem ocultado a terrívelverdade, muito aliás pelo contrário, muito obrigado por sempre me terem ATIRADO À CARA a minha não-congenialidade sanguínea com os meus "irmãos".

Se não fosse por voces ("irmãos") nunca saberia a minha verdadeira origem e viveria numa agradável e prazenteira realidade falsa. Obrigado! assim posso finalmente saber a minha origem africana, ou mesmo aborígene (!!) e ser muito mais feliz com os meus 56 irmãos verdadeiros que ainda têm cauda.

Muito obrigado também à minha maezinha adoptiva por naquele dia fatídico me ter acolhido, no meu caixotinho da Lourifrutas (que ainda se encontra carinhosamente atirado para um canto da casa da lenha... ah, não! o pai queimou-o o ano passado para assar as febras...); e por me ter acolhido em vez de chamar pelo senhor de macacão cor-de-laranja "Oh! Olhe! Esqueceu-se aqui de uma porcaria! Abra la o camião do lixo que eu atiro para ai para dentro!.."~

Então, obrigado :)

Poikamacaquinho

Ricardo-o-africano

Minä opiskelen grafista suunnittelua

2005-09-13T13:30:00.000+03:00

Enquanto o Poika está a "aprender" aquilo que eu já aprendi de manhã (eu digo "aprender" porque, como já vos disse, ele está no grupo dos PRO's em edição e eu estou no grupo dos BEGINNERS...), eu venho para aqui dizer umas coisas...

Ora bem: primeiro que tudo quero agradecer-vos imenso o facto de fazerem com que este blog esteja a cumprir a sua missão... tanto vos informamos sobre o que fazemos por cá, como somos informados do que se passa por aí. E isso é muito bom, especialmente quando as saudades já apertam... não imaginam o que é estar a esta distância, ligar a internet e ver que as pessoas que mais gostamos nos deixam estas mensagens maravilhosas... muito obrigada! E desculpem, tinha mesmo que dizer isto...

Mas voltemos à aula de edição.
Eu não faço ideia se as aulas do Poika são muito diferentes das minhas (acho que a única diferença é que eu estou a ouvir aquilo pela primeira vez e eles não), mas ontem - primeira aula prática - aprendi a ligar os cabos e a digitalizar uma imagem (vídeo) de uma cassete para o computador (basicamente foi isto, para não entrar em pormenores que não interessam para o caso...). Hoje foi mais interessante, porque começámos por aprender a digitalizar música de um CD para o computador (ok, vocês podem achar isto bué básico, mas não se esqueçam que estamos a trabalhar com uma montanha de aparelhómetros esquisitos!... Não pensem que isto é chegar la, meter o CD e já está!...temos de mexer na mesa de mistura, bla bla bla...) e depois começámos verdadeiramente a trabalhar as filmagens que fizemos na semana passada. Amanhã vamos continuar com esse trabalho, portanto daqui a nada já temos uma super montagem mesmo à maneira :)

Tal como o Poika disse, hoje há uma festa do Politécnico. Estou com alguma curiosidade, porque as nossas festas em Lisboa são qualquer coisa de espectacular e quero ver como é que os finlandeses se safam... duvido MUITO que superem as nossas, mas vamos esperar para ver. Pelo que tenho visto, eles ainda têm muito que aprender no mundo da música...

Minä opiskelen grafista suunnittelua = eu estudo Design Gráfico (Design de Comunicação é uma coisa que não faz muito sentido noutras línguas...)

Beijíssimos

Tyttö

Micaela

Sim, é hoje..

2005-09-13T09:23:00.000+03:00

Pois é verdade car@s amig@s... hoje, realiza-se a festa de regresso à escola do Politécnico de Tampere. Vai ser no Sokeri (Açúcar) e supostamente era uma festa temática... mas ninguém ainda nos disse o tema!

Ainda a gente diz mal das organizações estudantís em Portugal. Hoje foi a vez da Tyttö sair mais cedinho. E é a minha vez de entrar mais tarde... Infelizmente para mim, felizmente para ela, amanhã é a minha vez de ir cedo... e depois da festa... :P não há de ser nada. também não é assim tão cedo. Não é como na tugalândia, onde tinha de me levantar duas horas mais cedo :D

Sim, sim, já sei que nunca digo nada de jeito nos posts. Mas a Tyttö é que tem o poder da escrita descritiva. A minha é mais escrita inventiva.

Vá, beijinhos e abraços.

Poika

Ricardo

De volta ao trabalho...

2005-09-12T18:38:00.000+03:00

Morjens! (lê-se "móriens" e é mais uma maneira de dizer "olá" em Tampere... com tantas maneiras de dizer "olá", bem que podiam arranjar uma para dizer "por favor" - eles não sabem o que é boa educação...)

Hoje vai começar o nosso trabalho mais a sério. Na semana passada fizemos as filmagens para a Katja (a nossa prof de edição, que é aluna do 5º ano, ou seja, é finalista - já nos mostrou trabalhos dela e garanto-vos que se trata de uma profissional da edição!) e hoje vamos começar a trabalhá-las.
Fomos divididos em grupos:
Grupo A - aqueles que sabem alguma coisa ou que sabem mesmo fazer edição (grupo do Poika)
Grupo B - aqueles que não sabem absolutamente népias de edição (grupo da Tyttö)

Por isso mesmo, o Poika já está prontinho para ir para a escola, porque o grupo A começa já às 9h (7h de Portugal) e euzinha vou ficar na preguiça até mais tarde, porque a minha aula é só às 13h (11h portuguesas)... eheheheheh

Entretanto temos de escrever duas histórias para a Sohvi (a prof de Non-linear Scriptwriting - Drama goes Digital) com o título "My morning in Tampere". Parace bué redacção de escola primária, não é? Mas como estamos a começar, o princípio tem de ser em algum lado...
Bom, ela propôs que fizéssemos uma das histórias com um carácter mais verídico e a outra mais fictícia... vamos ver no que dá.

Na aula do Arto vamos ver as curtas-metragens feitas pelos IMP's do ano passado, já que em Dezembro vamos ter as nossas próprias curtas no nosso próprio DVD... yeah!... Já vimos o site do Arto na internet e o caramelo é um profissional da área. Já fez praí uma dezena de documentários e uns quantos filmes...

Um dos nossos professores ainda não veio da China, onde está o produzir o primeiro filme finlandês de Kung-Fu (oh meu Deus...), mas não tem problema, porque só temos aula com ele lá mais para Outubro.

Engane-se quem pensa que vamos "passear" à Lapónia, porque vamos ter de fazer uma espécie de documentário que também conta para este programa... a escola vai-nos emprestar uma carrinha de 8 lugares, mas como somos 16, vamos ter de alugar outra...

Por enquanto é o que se sabe. Sim, porque não temos um horário fixo: todas as semanas é diferente.

Ah! A foto deste post é da entrada da nossa escola (Taide ja Viestintä = Arte e Media).

Vou-me despedir***beijos para todinhos

Tyttö

Micaela

2005-09-11T21:29:00.000+03:00

os meninos perdidos procuram o balão do feiticeiro de OZ onde esperançosamente encontrarão os cortinados para a sua arca de Noé sem bichos.

As coisas que nós comemos...

2005-09-11T10:00:00.000+03:00

Bom diiiiiiiia!!!!

Somos obrigados a colher estes "simpáticos" cogumelos nas florestas de Tampere, já que não há mais nada que se coma... o pior é que não sabemos quais é que são venenosos ou não... por isso, se algum dia deixarmos de dar notícias, é porque comemos um cogumelo "fora do prazo"...

Pffffffff... é óvio que estamos a gozar. Bem, o que acontece é que esta gente, de facto, não cozinha lá muito bem, além de comerem coisas bastante estranhas... tipo pães castanho-escuros muita salgados... bllllarghhhhh!!! (só mesmo com muita manteiga em cima!). Ainda não vi ninguém a comer "Rudolfos"... MAS o que vocês NÃO SABEM é que a especialidade de Tampere é MUSTÄ MAKARA!!! (não sei se está bem escrito, mas foneticamente está correcto...) Bem, e o que vem a ser isto de mustä makara? - perguntam vocês... Ora, mustä makara é SALSICHA PRETA! E não pensem que conseguem "jantar" esta especialidade. Segundo o Petteri (já vos falei desta personagem...), isto come-se de manhã, já quando o pessoal está a ressacar da noitada anterior, ou seja, é para comer entre a saída da disco e a chegada a casa... o pior de tudo: acompanhar SEMPRE com um copo de leite. Eles dizem que é bom... nós ainda não comemos. Se bem que o Poika já comeu makara (a salsicha, mas sem ser preta). E gostou.

Só vos digo: ir ao supermercado aqui é uma MEGA aventura! Sim, porque a grande maioria das coisas está escrita em 3 línguas: finlandês, sueco... e não, não é inglês. É mesmo norueguês. Às vezes temos de adivinhar o que está dentro das embalagens (por exemplo, no outro dia comprámos "almôndegas"... e realmente tinha aspecto de almôndegas... mas não, aquilo não era carne! Mas come-se.) Felizmente temos o LIDL, que tem traduções em inglês e até algumas em PORTUGUÊS!!! (não é fantástico?...)

Não se preocupem que a gente safa-se.

Este post é para matar a curiosidade de alguns e acalmar aqueles que podem estar a pensar que estamos a morrer de fome.

Kisses para a mãe, para o pai, para a Dani, para a tia Idalina, Nela, Luís, Ricardo, Sónia, Paulo Sérgio, Nita, Rui, Hugo, Cristina, Toni, Rodrigo, Zé, Carina, Nica, Cajó, Sérgio, Mónica... um beijo mega especial para o avô e para a avó (tenho muitas saudades deles!!!)... um beijinhos para todos os meus amigos e visitantes deste blog... e, claro, outro beijinho muito especial para a família do Poika!

Tyttö

Micaela

2005-09-10T21:53:00.000+03:00

Helloooooo!!!!

Eheh finalmente temos net em casa :) o que faz com que já tenhamos "ç" no teclado :P

Depois deste tempo todo, ainda não vos explicámos o que significa o nome do nosso blog. "olen eksynyt" significa "estou perdido(a)" aqui na terra do Pai Natal. Pronto, era só para não ficarem à nora...

Voltemos ao que interessa...

Bem, ontem foi um dia repleto de novas experiências. Fomos à SAUNA!!!!!!!
Fiz uma fita enorme. Mas já conto.
Pois bem, às 16h (14h de Portugal), como estava combinado, lá estávamos nós (quase todos), no 2.º piso da escola à espera do Petteri (que é nosso professor... e professor de sauna!). Esperava-nos um percurso de 3km by patas até à sauna, com muitos carros que não respeitam as passadeiras, muitas bicicletas, uma entrada na floresta dos cogumelos (ahahahah, é verdade, eles têm cogumelos em todo o lado...), até avistarmos um lago enormíssimo e uma casota de madeira. A casota de madeira era onde íamos fazer a sauna. O lago... pronto... o lago foi o motivo da minha fita.
Para uma portuguesa habituada a poucos frios, imaginem o que é ouvir um finlandês dizer que íamos entrar num lago a 15º, depois de estarmos num forno a 100º!!!!!!! É ÓBVIO que eu disse que não, nunca na vida ía entrar ali, nem pensar, bla bla bla por aí fora.
E até foi o que aconteceu, até uma finlandesa muito simpática que estava lá dentro do forno (sim, nós sentíamo-nos autênticas galinhas!) me convencer de que, para ter a verdadeira experiência da sauna, era bom que eu experimentasse o lago, em vez do chuveiro... acreditem, foi muito complicado da primeira vez, porque aquilo está geladíssimo. Mas eles têm razão: depois não custa assim tanto (sim, porque temos de alternar forno-lago-forno-lago-...)

E sabem que mais? AMIGAS CELULÍTICAS: experimentem a sauna. AMIGAS DAS BORBULHAS: experimentem a sauna. AMIGAS DA PELE SECA: experimentem a sauna. E, ao contrário do que eu pensava: AMIGAS QUE RESPIRAM MAL: experimentem a sauna.

WOW, aquilo é demais quando se sai de lá... se se quiserem sentir como novos: experimentem a sauna.

Saímos de lá já bastante tarde, ou pelo menos parecia (aqui anoitece cedo, embora demore muito a escurecer) e voltámos a fazer aqueles quilómetros todos para trás até à Itsenäsyydenkatu, onde jantámos na TOORE PIZZERIA (estranhamente rápida a servir e... barata! O que é bem anormal em Tampere...). Não posso dizer que tenha sido uma óptima pizza, mas para quem estava a morrer de fome... serviu.

Mesmo a morrer de sono, ainda fomos a um PUB com karaoke finlandês (Sérgio, U R the BEST, estes caramelos cantam mal que se farta!!!!!), snooker e ROLETA!!! (que foi a nossa diversão nesse bocado de noite - mãe, não te assustes, eu não sou uma viciada...)

Bem, que dia. Viemos para casa estoiradíssimos. Mas é claro que acordámos super bem (bendita seja a sauna...) e agora ainda estamos melhor por causa deste bem tão precioso que é a internet, que veio iluminar o nosso humilde lar :)

Muito obrigado pelos vossos comments :) vai dando para atenuar as saudades :) continuem!!!

Um kiss enormíssimo para as FAMILIAS e AMIGOS*

*Dani tenho muitas saudades tuas, piolha...

Tyttö

Micaela

2005-09-10T14:33:00.000+03:00

o lago da sauna, com a escada para entrar no lago, que de inverno é um BURACO NO GELO!!! Come On!!!

Informação técnicA

2005-09-10T10:12:00.000+03:00

Antes de mais, olázinhos para tod@s , parentes congénitos e amigos:)

bem, podem mandar-nos as fotos ou as coisas que quiserem para os mailes :

micaela_paiva@sapo.pt, ana.paiva@courses.tamk.fi e,
menesesxedge@sapo.pt, ricardo.meneses@courses.tamk.fi

em breve as nossas fotos de prisioneiros estarão lado a lado com outros prisioneiros internacionais, algures no site acima "linkado" (www.tamk.fi, por baixo do título do post).

Para efeitos de Telefone, vamos agora tentar instalar o Skype, creio que todosjá sabem como funciona, se não têm tirem de www.skype.com

A primeira foto também aqui vai, é a foto do lago de ontem, em breve estará com apenas um buraco no gelo e aí é que vamos ver quem é que é Rijo! :D

pronto, é tudo. Não se esqueçam de ler os posts para baixo porque pode haver algo que ainda não leram.

Beijos e abraços musculados

Poika

Ricardo

AH QUE BOM!

2005-09-09T23:19:00.000+03:00

Oh yeah, hoje é o grande dia do início das actividades festivas relativamente à SAUNA! oh yeah! :) Ena ena, tantos comments... Yay! o giro é que agora todas as pessoas do mundo podem ficar a saber que nalgum sítio de Portugal não se pode ligar o ar condicionado, e que noutro sítio há um gatinho que se chama Raúl (Mandem fotos para o meu mail okaye? :D quero conhecer o Raúl! Depois tentaremos por essa foto aqui no blog.)

Bem, aqui de certo há estranhos hábitos--- as pessoas juntam-se nos bares a meio da tarde para jogar Trivial Pursuit (!?!?!??!?!!!?)

Andamos um pouco ocupados a tentar arranjar a net, precisamos de comprar um cabo que está indisponível, e uma vez que as lojas abrem todas as 10 e fecham as 16 (!!??!?!?!?!?!) então torna-se um pouco difícil...

Já tivemos a nossa primeira aula de Finlandês, já nos assemelhamos um pouco com alguêm com trissomia21 a falar, mas irá melhorar. Neste momento o Poika (meneses, Poika quer dizer miúdo) está a escrever este post enquanto a Tyttö (miúda) está em casa a dormir (??) uma vez que vim cá para fazer umas filmagens (woohoo!) então não a culpem por nada do que aqui for escrito hoje... :P

minä pidän kakkusta (eu gosto de Bolo)

Beijos e abrassos ;P

Poika

Ricardo
(minä olen Portugalilainen - Sou português)

Acerca dos "Comments"

2005-09-08T23:45:00.000+03:00

Bem, estava dificil de por os comenários, pois bem, agora jé está fácil. Devido a uma tecnicalidade, apenas utilizadores registados podiam deixar comentários. Por isso é que foi necessário criar um "username" e uma "password".

Mas agora já não é preciso tal incómodo. Apenas pedimos que assinem os comentários, para sabermos de quem são :)

Tyttö e Poika

(Micaela e Ricardo)

Moro (a outra maneira de dizer olá em Tampere. Sem moer.)

2005-09-07T02:13:00.000+03:00

Olázinho.

Estamos no Viseu da Finlãndia. Sim, porque não bastava falarem finlandês!!! Eles também têm sotaque!!! Pois, sabem como se diz Viseu em Viseu, não é? Agora transponham isso para o finlandês. Senão vejam:

alce (português) = moose (inglês) = mush (tampere - ahahahaaaah eles a falar inglês são o máximo!...)

E sabem que mais? Se quiserem parar no elevador, carreguem na tecla que diz "SEIS", porque cá seis é "parar"...

O pior de tudo foi estar tranquilamente a passear pelas ruas de Tampere e ter visto o meu último nome mal escrito nas janelas das lojas... soube depois que afinal não estava mal escrito... päivä aqui significa "dia"... que lindo.

Bem, eu cá não acho a temperatura muito bonita... isto é mesmo frio. Acreditem.

Fomos convidados para uma festa aqui, entre o pessoal do IMP (nós agora somos "IMP's" - Interactive Media Programme) no "Klubi"... por isso... tenho de ir (bem, a verdadeira razão é que tenho aqui o meneses a puxar-me para ir para casa porque ele está cheio de fome... Sim, porque são quase horas de jantar!)

Kisses

Ass: A Tyttö

Micaela

Moi! (lê-se mói)

2005-09-07T01:49:00.000+03:00

Não perguntem porquê mas esta gente ta sempre a moer! :P

Hey pessoais, estamos aqui nesta bonita terra de gente bonita e com temperaturas bonitas. Até agora tem estado tudo a correr muito bem, (tirando um precalsso com a renda da casa, e outro com a net, que de momeno so na escola.) [não, eles não têm c's cedilhados].

OKAYE, então é assim, ja podem meter no correio os quilos de cartas que tem para nós, metam-nas lá e escrevam assim no destinatário:

Orivedenkatu, 8B 44, Hervanta, 33720 TAMPERE - Finland

E:

Não se esquessam de deixar comentários aqui no blog, porque muito provavelmente é a única maneira que teremos de deixar mensagens, além de que assim toda a gente poderá ler o que escreverem! YAY!! :)

ok adeus, tenho q ir porque a menina da biblioteca ta aqui a ladrar umas coisas em finlandes. Beijos YEEEAAAAHHH!!!!!

Ass. O Poika

Ricardo